Istoty fantastyczne: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 7: Linia 7:
|język=angielski
|język=angielski
|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska]]
|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska]]
|dystrybutor bluraydvd=[[Galapagos Films]]
|rok=2024
|rok=2024
|data premiery=17 maja [[2024]]
|data premiery=17 maja [[2024]]

Aktualna wersja na dzień 13:44, 10 wrz 2024

Tytuł Istoty fantastyczne
Tytuł oryginalny IF
Gatunek familijny, komediowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy United International Pictures Polska
Dystrybutor Blu-ray/DVD Galapagos Films
Rok produkcji 2024
Data premiery dubbingu 17 maja 2024

Istoty fantastyczne (ang. IF, 2024) − amerykański film familijny.

Polska premiera kinowa: 17 maja 2024 roku; dystrybucja: United International Pictures Polska.

Fabuła

Film „Istoty fantastyczne” (Imaginary Friends) został napisany i wyreżyserowany przez Johna Krasińskiego (seria Ciche miejsce).

To historia dziewczynki, która odkrywa, że może zobaczyć wyimaginowanych przyjaciół wszystkich, których zna. Co robi z tą supermocą? Wyruszy w magiczną przygodę, aby połączyć zapomniane Istoty fantastyczne z tymi dla których są ważne. W filmie występują Cailey Fleming, Ryan Reynolds, John Krasinski, Fiona Shaw oraz głosów użyczają: Phoebe Waller Bridge, Louis Gossett Jr. i Steve Carell, a także wiele innych postaci, które odzwierciedlają niesamowitą moc dziecięcej wyobraźni.

Źródło: Opis dystrybutora

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Opracowanie wersji polskiej: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Szymon Waćkowski
Dialogi polskie: Tomasz Robaczewski
Nagranie i montaż dialogów: Paweł Janułajtys
Współpraca realizatorska: Magdalena Więsław, Aleksander Shaida
Organizacja nagrań: Karolina Kościk
Zgranie wersji polskiej: Marek Ołdak
Kierownictwo produkcji: Marcin Kopiec

Linki zewnętrzne