Orzeł i reszta: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Orzeł i reszta |tytuł oryginalny=Goldbeak |plakat=Orzeł i reszta.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Stany Zjednoczone, Chiny |język=angielski, mandaryński |dystrybutor kinowy=Forum Film Poland |rok=2023 |data premiery=21 czerwca 2024 }} '''Orzeł i reszta''' (ang. ''Goldbeak'', 2023) – hiszpańsko-chiński film animowany. Polska premiera kinowa: 21 czerwca 2024 roku; dystrybucja: Forum Film Poland. == Fabuła == Przygod…" |
m uzupełnienie |
||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
* [[Ewa Konstancja Bułhak|Ewa Bułhak]] | * [[Ewa Konstancja Bułhak|Ewa Bułhak]] | ||
* [[Wojciech Mecwaldowski]] | * [[Wojciech Mecwaldowski]] | ||
* [[Stefan Pawłowski]] | |||
i inni | i inni | ||
<!-- | <!-- | ||
Wersja z 12:12, 13 cze 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Orzeł i reszta |
| Tytuł oryginalny | Goldbeak |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone, Chiny |
| Język oryginału | angielski, mandaryński |
| Dystrybutor kinowy | Forum Film Poland |
| Rok produkcji | 2023 |
| Data premiery dubbingu | 21 czerwca 2024 |
Orzeł i reszta (ang. Goldbeak, 2023) – hiszpańsko-chiński film animowany.
Polska premiera kinowa: 21 czerwca 2024 roku; dystrybucja: Forum Film Poland.
Fabuła
Przygoda, że ko ko! Młodego orła, Dzióbka, wychowały kury w słynnej wiosce Kurnikowo. Od pisklaka marzył jednak o tym, by wznieść się ku chmurom niczym prawdziwy as przestworzy. Gdy dzięki pewnemu wynalazkowi wzbija się wreszcie w powietrze, przypadkowo obraca wioskę w pierze. Zawstydzony, ucieka do Skrzydłowic – ptasiej stolicy, aby tam nauczyć się latać i dołączyć do elitarnego Orlego Patrolu. Teraz będzie musiał obudzić w sobie orła, aby zostać bohaterem wszystkich ptaków, zanim będą mieć przegdakane.
Wersja polska
Tłumaczenie i dialogi: Bartek Fukiet
Obsada wersji polskiej:
i inni
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Orzeł i reszta w bazie filmweb.pl
