Jerzy Pasznik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 4: Linia 4:
|data urodzenia=
|data urodzenia=
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor, montażysta
|zawody=aktor, montażysta, reżyser
}}'''Jerzy „Dzejtan” Pasznik''' – aktor i montażysta.
}}'''Jerzy „Dzejtan” Pasznik''' – aktor, reżyser i montażysta.


Student Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie.
Student Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie.
Linia 24: Linia 24:
** Frank <small>(odc. 2)</small>,
** Frank <small>(odc. 2)</small>,
** Narrator <small>(odc. 5)</small>
** Narrator <small>(odc. 5)</small>
* 2026: ''[[Gameoverse]]'' – Składak
* 2026: ''[[Rycerze Ginewry]]'' – Lektor <small>(zapowiedź serialu)</small>
== Reżyseria ==
=== Seriale ===
* 2025: ''[[Zwiedzowady]]''
== Tłumaczenie ==
== Tłumaczenie ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
Linia 31: Linia 36:
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(zwiastun serialu)</small>
* 2023: ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(zwiastun serialu)</small>
* 2024: ''[[Murder Drones]]'' <small>(odc. 2, 7)</small>
* 2024: ''[[Murder Drones]]'' <small>(odc. 2, 7)</small>
== Linki zewnętrzne ==
* [https://pl.linkedin.com/in/jerzy-pasznik ''Jerzy Pasznik''] na stronie LinkedIn
{{DEFAULTSORT: Pasznik, Jerzy}}
{{DEFAULTSORT: Pasznik, Jerzy}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Montażyści]]
[[Kategoria: Montażyści]]

Aktualna wersja na dzień 09:43, 16 maj 2026

Jerzy Pasznik

aktor, montażysta, reżyser

Jerzy „Dzejtan” Pasznik – aktor, reżyser i montażysta.

Student Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie.

Polski dubbing

Seriale

  • 2014-2015: Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters
    • Uczeń Pana Szatana 1 (odc. 105 – dubbing z 2023 roku),
    • Uczestnik 1 (odc. 105-106 – dubbing z 2023 roku),
    • Uczestnicy (gwary) (odc. 106-107 – dubbing z 2023 roku),
    • Uczestnik 9A (odc. 107 – dubbing z 2023 roku),
    • Uczestnik 9B (odc. 107 – dubbing z 2023 roku),
    • Widownia (gwary) (odc. 107, 117-120 – dubbing z 2023 roku),
    • Przechodni (gwary) (odc. 114 – dubbing z 2023 roku),
    • Widz 3 (odc. 117 – dubbing z 2023 roku)
  • 2023: Obłędny Cyfrowy Cyrk – Chad (odc. 2, 4)
  • 2024: Murder Drones
    • WDF #1 (odc. 1),
    • Frank (odc. 2),
    • Narrator (odc. 5)
  • 2026: Gameoverse – Składak
  • 2026: Rycerze Ginewry – Lektor (zapowiedź serialu)

Reżyseria

Seriale

Tłumaczenie

Seriale

Montaż

Seriale

Linki zewnętrzne