Złoty kompas

Złoty kompas (org. The Golden Compass, 2007) – amerykańsko-brytyjski film fantasy. Adaptacja książki Philipa Pullmana Mroczne materie: Zorza północna.

Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 6 grudnia 2007 roku. Dystrybucją filmu zajął się Warner Bros. Wersja dubbingowana pojawiła się jedynie w kinach i podczas emisji na kanale HBO, na DVD film dostępny jest z lektorem.

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO GENETIX FILM FACTORY
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi: Barbara Robaczewska
Konsultacja literacka: Michał Kalicki
Dźwięk i montaż: Zdzisław Zieliński
Organizacja produkcji: Róża Zielińska
W wersji polskiej wystąpili:

• Aleksandra Kowalicka – Lyra
• Maciej Stolarczyk – Pantalaimon
• Tamara Arciuch – Pani Coulter
• Maciej Kozłowski – Lord Asriel
• Wojciech Duryasz – Rektor Kolegium Jordana
• Andrzej Piszczatowski – Iorek Barnison
• Anna Dereszowska – Serafina Pekkala
• Marian Dziędziel – Lee Scoresby
• Jacek Czyż – Lord Faa
• Marcel Dworczyk – Roger
• Jakub Jakubik – Billy Costa
• Tomasz Marzecki – Ragnar Sturlsson
• Krzysztof Dracz – Brat Pavel
• Marek Bargiełowski – Ojciec Coram
• Elżbieta Kępińska – Ma Costa

oraz:

• Andrzej Arciszewski
• Jolanta Wołłejko
• Dariusz Jakubowski
• Piotr Warszawski
• Jacek Kopczyński
• Barbara Zielińska – Hester
• Andrzej Gawroński
• Mariusz Leszczyński
• Justyna Sieńczyłło
• Anna Apostolakis
• Janusz Wituch
• Michał Dworczyk
• Jacek Zawada
• Izabela Dąbrowska
• Paweł Szczesny
• Maciej Gąsiorek
• Agnieszka Matysiak
• Ryszard Nawrocki
• Mirosław Wieprzewski
• Wit Apostolakis-Gluziński
• Kamila Gajda
• Jakub Gajda
• Marcelina Wójcik
• Zuzanna Bernat
• Kornelia Staniszewska
• Krzysztof Godlewski

i inni

Linki zewnętrzne

• Złoty kompas w polskiej Wikipedii
• Złoty kompas w bazie filmweb.pl
• Złoty kompas w bazie stopklatka.pl
• Złoty kompas na stronie Dubbing.pl