Tajna misja Agenta P.: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 21:42, 14 mar 2026



Tytuł	Tajna misja Agenta P.
Tytuł oryginalny	Agent P, Under C
Gatunek	animowany, krótkometrażowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Lata produkcji	2025
Data premiery dubbingu	6 marca 2026
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	4 z 8

Tajna misja Agenta P. (ang. Agent P, Under C, 2025) – amerykański krótkometrażowy serial animowany.

Serial w Polsce emitowany na kanale Disney Channel od 6 marca 2026 roku.

Fabuła

Pepe Pan Dziobak kontra zły zwierzęcy agent z organizacji ANATEMA (Alians Nikczemnych Awanturników o Trochę Efektownym lecz Manierycznym Akronimie).

Oficjalny opis producenta

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Dee Bradley Baker – Pepe Pan Dziobak
Dariusz Odija – Major Francis Monogram
Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Stażysta Carl Karl

W pozostałych rolach:

Artur Kaczmarski –
- Komentator (odc. 1),
- Kontroler lotu (odc. 5)
Karolina Kalina –
- Staruszka (odc. 1),
- Kelly Geraldly (odc. 5)
Mateusz Kwiecień –
- Elvis (odc. 1),
- Brock (odc. 5)
Wojciech Żołądkowicz –
- Kierowca (odc. 1),
- Farmer bliźniak #1 (odc. 2),
- Farmer bliźniak #2 (odc. 2)
Małgorzata Nakonieczna – D+VA (odc. 4)

Wykonanie piosenek:

Maria Tyszkiewicz (czołówka – odc. 1)
Jakub Szydłowski (czołówka – odc. 2)
Krzysztof Pietrzak (czołówka – odc. 2)
Małgorzata Nakonieczna (odc. 4)
Karolina Gwóźdź (czołówka – odc. 5)

Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi i teksty piosenek: Krzysztof Pieszak
Kierownictwo muzyczne: Anna Serafińska
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Rusiłowicz
Konsultacja merytoryczna: Oskar Stencel
Wersja polska: IYUNO POLSKA

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
06.03.2026	01	Pepe na wyścigach	Perry’s Off to the Races
07.03.2026	02	Pepe na Dzikim Zachodzie	Perry Goes West
	03	Pepe strzela bramkę	Perry Goes For The Goal
13.03.2026	04	Pepe na scenie	Perry Takes The Stage
14.03.2026	05	Pepe w kosmosie	Perry Blasts Off
	06	Pepe na Hawajach	Perry Hawaiian Style
	07	Ś-nie-g ma mowy	Oh Snow You Don’t
	08	Pepe superbohater	Superhero Perry

Fineasz i Ferb
Seriale	Fineasz i Ferb • Gwiazdozbiór Fineasza i Ferba • Tajna misja Agenta P.
Filmy	Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze • Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat
Gry	Fineasz i Ferb: Nowe wynalazki

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 |data premiery=6 marca [[2026]]
 |sezony=1 z 1
-|odcinki=3 z 8
+|odcinki=4 z 8
 }}
 '''Tajna misja Agenta P.''' (ang. ''Agent P, Under C'', 2025) – amerykański krótkometrażowy serial animowany.
@@ Linia 28: / Linia 28: @@
 * [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Stażysta Carl Karl'''
 '''W pozostałych rolach''':
-* [[Artur Kaczmarski]] – '''Komentator''' <small>(odc. 1)</small>
+* [[Artur Kaczmarski]] –
-* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Staruszka''' <small>(odc. 1)</small><!--
+** '''Komentator''' <small>(odc. 1)</small>,
-** <small>(odc. 4)</small>-->
+** '''Kontroler lotu''' <small>(odc. 5)</small>
-* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Elvis''' <small>(odc. 1)</small>
+* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] –
+** '''Staruszka''' <small>(odc. 1)</small><!--,
+** <small>(odc. 4)</small>-->,
+** '''Kelly Geraldly''' <small>(odc. 5)</small><!--,
+** '''Darla''' <small>(odc. 5)</small>-->
+* [[Mateusz Kwiecień]] –
+** '''Elvis''' <small>(odc. 1)</small>,
+** '''Brock''' <small>(odc. 5)</small>
 * [[Wojciech Żołądkowicz]] –
 ** '''Kierowca''' <small>(odc. 1)</small>,
@@ Linia 43: / Linia 50: @@
 * [[Krzysztof Pietrzak]] <small>(czołówka – odc. 2)</small>
 * [[Małgorzata Nakonieczna]] <small>(odc. 4)</small>
+* [[Karolina Gwóźdź]] <small>(czołówka – odc. 5)</small>
 '''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br />
@@ Linia 81: / Linia 89: @@
 | ''Perry Takes The Stage''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|
+| bgcolor="#CCE2FF"|14.03.2026
 | bgcolor="#CCE2FF"|05
 | ''Pepe w kosmosie''