Katarzyna Owczarz: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 20:52, 7 maj 2010

Katarzyna Pysiak (ur. 1974) – wokalistka, aktorka. Śpiewała z Budką Suflera, Kasią Kowalską, Łukaszem Zagrobelnym oraz w formacji Freedom Nation. Gościnnie w projektach min: Mieczysław Szcześniak, Piasek, De Mono, Maciej Balcar, i inne

Dubbing śpiew

1997: Koty nie tańczą
1998-1999: Herkules
1998: Dawno temu w trawie, Mulan
1998-2001: A to histeria!, Jetsonowie, I pies, i wydra, Miś Yogi
1999: Toy Story 2, Tarzan, Mickey: Bajkowe Święta
2000: Nowe szaty króla
2001: Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka, Aparatka, Cafe Myszka
2003: Sabrina
2004: Baśniowy Świat 5, Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie
2006: Epoka lodowcowa 2: Odwilż, Kaczor Donald przedstawia
2008: Horton słyszy Ktosia, Klub Winx
2009: Opowieść wigilijna, Dzwoneczek i zaginiony skarb

oraz: Kocia ferajna w Beverly Hills, Camp Rock, Shrek

Użyczyła głosu

Klub Winx – Bloom (odc. 79-104)
Toy Story 2 – Barbie
Świat Toda

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 == Dubbing śpiew ==
-* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]'', ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
+* 1997: ''[[Koty nie tańczą]]''
-* 2008: ''[[Horton słyszy Ktosia]]'', ''[[Klub Winx]]''
+* 1998-1999: ''[[Herkules (serial animowany)|Herkules]]''
-* 2006: ''[[Epoka lodowcowa 2: Odwilż]]'', ''[[Kaczor Donald przedstawia]]''
-* 2004: ''[[Baśniowy Świat 5]]''
-* 2004: ''[[Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]''
-* 2003: ''[[Sabrina]]''
-* 2001: ''[[Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'', ''[[Aparatka]]'', ''[[Cafe Myszka]]''
-* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''
-* 1999: ''[[Toy Story 2]]'', ''[[Tarzan]]'', ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]''
-* 1998-1999: ''[[Herkules (serial telewizyjny)|Herkules]]''
 * 1998: ''[[Dawno temu w trawie]]'', ''[[Mulan]]''
 * 1998-2001: ''[[A to histeria!]]'', ''[[Jetsonowie]]'', ''[[I pies, i wydra]]'', ''[[Miś Yogi (serial animowany)|Miś Yogi]]''
-* 1997: ''[[Koty nie tańczą]]''
+* 1999: ''[[Toy Story 2]]'', ''[[Tarzan]]'', ''[[Mickey: Bajkowe Święta]]''
+* 2000: ''[[Nowe szaty króla]]''
+* 2001: ''[[Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Cafe Myszka]]'', ''[[Aparatka]]'', ''[[Cafe Myszka]]''
+* 2003: ''[[Sabrina]]''
+* 2004: ''[[Baśniowy Świat 5]]'', ''[[Mickey, Donald, Goofy: Trzej muszkieterowie]]''
+* 2006: ''[[Epoka lodowcowa 2: Odwilż]]'', ''[[Kaczor Donald przedstawia]]''
+* 2008: ''[[Horton słyszy Ktosia]]'', ''[[Klub Winx]]''
+* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]'', ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
 oraz: ''[[Kocia ferajna w Beverly Hills]]'', ''[[Camp Rock]]'', ''[[Shrek]]''
+== Użyczyła głosu ==
+* ''[[Klub Winx]]'' – Bloom <small>(odc. 79-104)</small>
+* ''[[Toy Story 2]]'' – Barbie
+* ''[[Świat Toda]]''
 {{DEFAULTSORT:Pysiak, Katarzyna}}
 [[Kategoria:Aktorki głosowe]]
 [[Kategoria:Piosenkarki]]