Legendy Chima: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
Linia 200: Linia 200:
| ''Za Chimę!''
| ''Za Chimę!''
| ''For Chima!''
| ''For Chima!''
|-
| colspan=5 |
|-
| colspan=5 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA DRUGA'''
|-
| colspan=5 |
|-
| rowspan = 7 bgcolor="#DFEFCF"|
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"|21
| ''''
| ''Into the Outlands''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"|22
| ''''
| ''A Tangled Web''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"|23
| ''''
| ''The Legend Thief''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFF"|
| bgcolor="#DFEEEF"|24
| ''''
| ''The Eagle and the Bear''
|-
|-
| colspan=5 |
| colspan=5 |

Wersja z 20:49, 2 mar 2014

Legendy Chima (ang. Legends of Chima, 2013-??) – amerykański serial animowany.

Premierowe 2 odcinki serialu pojawiły się na płycie DVD, będącej dodatkiem do marcowego wydania Ben 10 Magazynu, który ukazał się w sprzedaży 9 marca 2013 roku.

Pierwsza oficjalna płyta w sprzedaży pojawi się 17 maja 2013 roku, za pośrednictwem Galapagos Films (odcinki 1-4).

Premiera serialu w polskiej telewizji odbyła się 11 maja 2013 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Fabuła

Chima jest legendarną krainą zamieszkaną przez zwierzęta takie jak: orły, niedźwiedzie, goryle, nosorożce, krokodyle, wilki, kruki, bobry i lisy. Niegdyś na terenach tych panował pokój. Pewnego dnia jednak wybuchła walka o źródło energii o nazwie Chi. Lokalne plemiona podzieliły się na dwie frakcje. Krokodyl Cragger i Lew Laval byli najlepszymi przyjaciółmi. Pierwszego z nich wybrano na króla grupy walczącej o przejęcie całej Chi. Od tej pory dawni koledzy stali się wrogami.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1017738

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska-Składanowska
Dialogi: Jarosław Westermark
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera odcinka
(DVD)
Premiera odcinka
(TV)
N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
09.03.2013
(odc. 1-2)
17.05.2013
(odc. 1-4)
11.05.2013 01 Legendy Chima The Legend of Chima
12.05.2013 02 Wielka opowieść The Great Story
25.05.2013 03 Serce Wojownika Warrior Within
26.05.2013 04 Wycieczka The Joy Ride
18.10.2013 22.09.2013 05 Targ Market Day
06 Attack on Eagle Spire
06.10.2013 07 Księżyc stulecia The Hundred Year Moon
29.09.2013 08 Wyścig wszech czasów The Biggest Race of All
08.11.2013 20.10.2013 09 Goryle w akcji Gorilla Gone Wild
03.11.2013 10 Taniec lisów Foxtrot
10.11.2013 11 Złodzieje CHI The CHI Jackers
17.11.2013 12 Wyprawa po CHI Balancing Act
06.12.2013 24.11.2013 13 Krokodyle łzy Crocodile Tears
01.12.2013 14 Prawdziwy kłopot z fałszywym CHI Fake CHI, Real Trouble
08.12.2013 15 Kruki kontra Orły Ravens vs Eagles
12.01.2014 16 Spotkanie we mgle Reunion Gone Wrong
24.01.2014 19.01.2014 17 Laval na wygnaniu Laval in Exile
26.01.2014 18 Chmura mroku Black Cloud
09.02.2014 19 Upadek Chimy Chima Falls
16.02.2014 20 Za Chimę! For Chima!
SERIA DRUGA
21 ' Into the Outlands
22 ' A Tangled Web
23 ' The Legend Thief
24 ' The Eagle and the Bear

Linki zewnętrzne