Kobiety nie bij nawet kwiatem: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 12:05, 19 cze 2019



Tytuł	Kobiety nie bij nawet kwiatem
Tytuł oryginalny	Ženu ani květinou neuhodíš
Gatunek	komedia
Kraj produkcji	Czechosłowacja
Język oryginału	czeski
Rok produkcji	1966
Data premiery dubbingu	1967

Kobiety nie bij nawet kwiatem (cz. Ženu ani květinou neuhodíš) – czechosłowacka komedia z 1966 roku w reżyserii Zdenka Podlaskiego. Polska premiera kinowa miała miejsce w 1967 roku.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Maria Olejniczak
W wersji polskiej udział wzięli:

Wiesław Michnikowski – Ludvík Podzimek
Zofia Saretok – Bohunka Jamborová
Danuta Szaflarska – Helena Drozdová
Irena Laskowska – Dáša
Teresa Lipowska – Zdena Podzimková
Zofia Jamry – Blažena

i inni

Linki zewnętrzne

Kobiety nie bij nawet kwiatem w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Kobiety nie bij nawet kwiatem''' (oryg. ''Ženu ani květinou neuhodíš'') – czechosłowacka komedia z 1966 roku w reżyserii Zdenka Podlaskiego. Polska premiera kinowa miała miejsce w [[1967]] roku.
+{{Film2
+|tytuł=Kobiety nie bij nawet kwiatem
+|tytuł oryginalny= Ženu ani květinou neuhodíš
+|plakat=Kobiety nie bij nawet kwiatem.jpg
+|gatunek=komedia
+|kraj=Czechosłowacja
+|język=czeski
+|rok=1966
+|data premiery=1967
+}}'''Kobiety nie bij nawet kwiatem''' (cz. ''Ženu ani květinou neuhodíš'') – czechosłowacka komedia z 1966 roku w reżyserii Zdenka Podlaskiego. Polska premiera kinowa miała miejsce w [[1967]] roku.
 == Wersja polska ==