Zawinięci: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Z listy płac przesłanej przez Walentynę An z SDI Media. |
m uzupełnienie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Zawinięci''' (ang. ''Under Wraps'', 2014) – kanadyjski film animowany. | '''Zawinięci''' (ang. ''Under Wraps'', 2014) – kanadyjski film animowany. | ||
Premiera filmu w polskiej telewizji | Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 2 października [[2015]] roku na kanale [[Disney Channel]]. 10 października 2015 roku premiera filmu na kanale [[Disney XD]]. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Jean''' | * [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Jean''' | ||
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Peter''' | * [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Peter''' | ||
'''W pozostałych rolach''': | |||
* [[Paweł Szczesny]] – '''policjant''' | |||
* [[Marta Dylewska]] – '''policjantka''' | |||
* [[Andrzej Hausner]] | |||
* [[Mateusz Weber]] | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 21:57, 2 paź 2015
Zawinięci (ang. Under Wraps, 2014) – kanadyjski film animowany.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 2 października 2015 roku na kanale Disney Channel. 10 października 2015 roku premiera filmu na kanale Disney XD.
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Marta Robaczewska
Koordynacja produkcji: Walentyna An
Wystąpili:
- Jakub Jóźwik – Danny
- Agata Paszkowska – Eleanor
- Krzysztof Cybiński – Bill
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Jean
- Krzysztof Szczepaniak – Peter
W pozostałych rolach:
- Paweł Szczesny – policjant
- Marta Dylewska – policjantka
- Andrzej Hausner
- Mateusz Weber
i inni
