Sławomir Pietrzykowski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m Utworzył nową stronę „'''Sławomir Pietrzykowski''' (ur. 5 sierpnia 1930 roku) – reżyser dubbingu i słuchowisk, a także realizator dźwięku. == Reżyseria dubbingu == * 1960-66: ''[[Fl...” |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
== Reżyseria słuchowisk == | == Reżyseria słuchowisk == | ||
* ''[[Cukierenka pod liściem]]'' | * ''[[Cukierenka pod liściem]]'' | ||
* 1981: ''[[Plastusiowy Pamiętnik | * 1981: ''[[Plastusiowy Pamiętnik|Plastusiowy pamiętnik]]'' | ||
* 1987: ''[[O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu]]'' | * 1987: ''[[O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu]]'' | ||
* 1989: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko)|Dziadek do orzechów]]'' | * 1989: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko)|Dziadek do orzechów]]'' | ||
Wersja z 18:41, 1 lis 2015
Sławomir Pietrzykowski (ur. 5 sierpnia 1930 roku) – reżyser dubbingu i słuchowisk, a także realizator dźwięku.
Reżyseria dubbingu
- 1960-66: Flintstonowie (wersja z 1998 roku; odc. 96-101, 103, 107-108)
- 1980: 13 demonów Scooby Doo
- 1992-93: Conan - łowca przygód
- 1994-96: Kleszcz (druga wersja)
Dźwięk
Filmy
- 1969: Tintin i świątynia Słońca
- 1972: Tintin i jezioro rekinów
- 1989: Przyjemności życia (pierwsza wersja)
- 1993: Wściekłe gacie (pierwsza wersja)
- 1995: Wallace i Gromit: Golenie owiec (pierwsza wersja)
Seriale
- 1988-2001: Madeline (serie 1-2)
- 1989-91: Babar (odc. 12, 14, 18-22, 25-26)
- 1993-95; Przygody Bystrego Billa
- 1993-95: Szmergiel
- 1994-95: Insektory
Reżyseria słuchowisk
- Cukierenka pod liściem
- 1981: Plastusiowy pamiętnik
- 1987: O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu
- 1989: Dziadek do orzechów
- 199?: Dlaczego góra Fudżi dymi?
Realizacja akustyczna
- 1978: Iwona, księżniczka Burgunda (pierwsza wersja)
Linki zewnętrzne
- Sławomir Pietrzykowski w bazie filmpolski.pl
- Sławomir Pietrzykowski w bazie filmweb.pl
