Lost & Found Music Studios: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nowy artykuł. |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Serial2 | |||
|tytuł= Lost & Found Music Studios | |||
|plakat= Lost & Found Music Studios Plakat.jpg | |||
|gatunek= familijny | |||
|kraj= Kanada | |||
|język= angielski | |||
|stacja= [[Netflix]] | |||
|lata produkcji= 2016 | |||
|data premiery= 1 września [[2016]] | |||
|sezony= 2 z 2 | |||
|odcinki= 27 z 27 | |||
}} | |||
'''Lost & Found Music Studios''' – kanadyjski serial paradokumentalny, spin-off serialu [[Akademia tańca]]. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie [[Netflix]] od 1 września [[2016]] roku. | |||
== Fabuła == | |||
Elitarny program muzyczny, w którym młodzi artyści zawierają nowe znajomości, czerpią od siebie inspiracje i nawiązują romanse, zamieniając swoją pasję w profesję. | |||
<small>Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/80063989 Netflix]</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 37: | Linia 54: | ||
* [[Ewa Serwa]] | * [[Ewa Serwa]] | ||
* [[Wojciech Słupiński]] | * [[Wojciech Słupiński]] | ||
== Spis odcinków == | |||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | |||
|- | |||
!width="12%"|Premiera | |||
!width="6%"|№ | |||
!width="82%"|Tytuł angielski | |||
|- | |||
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA''' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|01 | |||
| ''Lost and Found'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|02 | |||
| ''See Through Me'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|03 | |||
| ''Play the Record'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|04 | |||
| ''Heart & Soul'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|05 | |||
| ''Invincible'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|06 | |||
| ''All About the Music'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|07 | |||
| ''Day After Day'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|08 | |||
| ''Dancing in the Rain'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|09 | |||
| ''Potent Love'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|10 | |||
| ''Heart Shape'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|11 | |||
| ''Free Bird'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|12 | |||
| ''Sunrise'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|13 | |||
| ''Callin' Callin' Part 1'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 01.09.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|14 | |||
| ''Callin' Callin' Part 2'' | |||
|- | |||
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA DRUGA''' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|15 | |||
| ''Sweet Tarts'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|16 | |||
| ''Rhythm in My Heartbeat'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|17 | |||
| ''Wondering'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|18 | |||
| ''Take Control'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|19 | |||
| ''Hit My Heart'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|20 | |||
| ''How Far We've Come'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|21 | |||
| ''Last Shot'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|22 | |||
| ''Take You There'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|23 | |||
| ''Let It Go'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|24 | |||
| ''Falling for You'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|25 | |||
| ''Call My Name'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|26 | |||
| ''You Could Have it All'' | |||
|- | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"| 03.12.2016 | |||
| style="background-color: #CCE2FF;"|27 | |||
| ''The Sound of Change'' | |||
|} | |||
== Linki zewnętrzne == | |||
* [https://www.netflix.com/pl/title/80063989 ''Lost & Found Music Studios''] w bazie [[Netflix]] | |||
* {{filmweb|film|763392}} | |||
[[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 14:53, 2 lis 2017
| |
|---|---|
| Tytuł | Lost & Found Music Studios |
| Gatunek | familijny |
| Kraj produkcji | Kanada |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Netflix |
| Lata produkcji | 2016 |
| Data premiery dubbingu | 1 września 2016 |
| Wyemitowane serie |
2 z 2 |
| Wyemitowane odcinki | 27 z 27 |
Lost & Found Music Studios – kanadyjski serial paradokumentalny, spin-off serialu Akademia tańca. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 1 września 2016 roku.
Fabuła
Elitarny program muzyczny, w którym młodzi artyści zawierają nowe znajomości, czerpią od siebie inspiracje i nawiązują romanse, zamieniając swoją pasję w profesję.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: M.R. Sound Studio
Reżyseria: Małgorzata Lalowska
Dialogi: Dorota Dziadkiewicz i Piotr Radziwiłowicz
Dźwięk i montaż: Izabela Waśkiewicz
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Nowosad
Produkcja: Voice & Script International
Wystąpili:
- Michał Podsiadło – Luke
- Julia Chatys – Leia
- Mateusz Weber – Theo
- Karol Jankiewicz – John
- Mikołaj Klimek – Pan T
- Małgorzata Lalowska – Parker
- Iga Krefft – Rachel
W pozostałych rolach:
- Marta Dobecka
- Sebastian Dudała
- Bożena Furczyk
- Zuzanna Galia
- Wiktoria Gąsiewska
- Piotr Janusz
- Zuzanna Jaźwińska
- Julia Jędrzejewska
- Julia Kołakowska-Bytner
- Maja Konkel
- Konrad Korkosiński
- Tomasz Kozłowicz
- Marta Kurzak
- Michał Mostowiec
- Monika Mrozińska
- Maciej Nawrocki
- Aleksandra Radwan
- Filip Rogowski
- Ewa Serwa
- Wojciech Słupiński
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł angielski | |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 01.09.2016 | 01 | Lost and Found | |
| 01.09.2016 | 02 | See Through Me | |
| 01.09.2016 | 03 | Play the Record | |
| 01.09.2016 | 04 | Heart & Soul | |
| 01.09.2016 | 05 | Invincible | |
| 01.09.2016 | 06 | All About the Music | |
| 01.09.2016 | 07 | Day After Day | |
| 01.09.2016 | 08 | Dancing in the Rain | |
| 01.09.2016 | 09 | Potent Love | |
| 01.09.2016 | 10 | Heart Shape | |
| 01.09.2016 | 11 | Free Bird | |
| 01.09.2016 | 12 | Sunrise | |
| 01.09.2016 | 13 | Callin' Callin' Part 1 | |
| 01.09.2016 | 14 | Callin' Callin' Part 2 | |
| SERIA DRUGA | |||
| 03.12.2016 | 15 | Sweet Tarts | |
| 03.12.2016 | 16 | Rhythm in My Heartbeat | |
| 03.12.2016 | 17 | Wondering | |
| 03.12.2016 | 18 | Take Control | |
| 03.12.2016 | 19 | Hit My Heart | |
| 03.12.2016 | 20 | How Far We've Come | |
| 03.12.2016 | 21 | Last Shot | |
| 03.12.2016 | 22 | Take You There | |
| 03.12.2016 | 23 | Let It Go | |
| 03.12.2016 | 24 | Falling for You | |
| 03.12.2016 | 25 | Call My Name | |
| 03.12.2016 | 26 | You Could Have it All | |
| 03.12.2016 | 27 | The Sound of Change | |
Linki zewnętrzne
- Lost & Found Music Studios w bazie Netflix
- Lost & Found Music Studios w bazie filmweb.pl
