Hej, Duggee!: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 01:05, 2 sie 2017

Hej, Duggee! (ang. Hey Duggee, 2014-??) – brytyjski serial animowany wyprodukowany przez Studio AKA dla BBC CBeebies i BBC Worldwide.

Premiera serialu w Polsce na antenie BBC CBeebies nastąpiła 5 stycznia 2015 roku.

W wersji polskiej wystąpili:

oraz:

i inni

Realizacja dźwięku: Marcin Kalinowski
Reżyseria: Karolina Kinder
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO TERCJA GDAŃSK dla HIPPEIS MEDIA (odc. 1-29)
Wersja polska: STUDIO TERCJA GDAŃSK dla HIPPEIS MEDIA INTERNATIONAL (odc. 30-52)

Lektor tyłówki: Jacek Labijak

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 '''W wersji polskiej wystąpili''':
 * [[Cezary Rybiński]] – '''narrator'''
-* [[Piotr Zamudio-Zeidler]]<!-- – '''Tag'''-->
+* [[Piotr Zamudio-Zeidler]] – '''Tag'''
 * [[Emilia Zaleska]] – '''Betty'''
 * [[Tomasz Pionk|Tomek Pionk]] – '''Roly'''
 * [[Alicja Reszczyńska]] – '''Norrie'''
-* [[Artur Blanik]]<!-- – '''Happy'''-->
+* [[Artur Blanik]] – '''Happy'''
-* i [[Mikołaj Mikołajewski]]<!-- <small>(odc. 21-40)</small>-->
+* i [[Mikołaj Mikołajewski]]
 '''oraz''':
 * [[Małgorzata Musiała]]
@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 '''Realizacja dźwięku''': [[Marcin Kalinowski]]<br />
 '''Reżyseria''': [[Karolina Kinder]]<br />
-'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Studio Tercja|STUDIO TERCJA GDAŃSK]] dla [[Hippeis Media|HIPPEIS MEDIA]] <small>(odc. 1-20)</small><br />
+'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Studio Tercja|STUDIO TERCJA GDAŃSK]] dla [[Hippeis Media|HIPPEIS MEDIA]] <small>(odc. 1-29)</small><br />
-'''Wersja polska''': [[Studio Tercja|STUDIO TERCJA GDAŃSK]] dla [[Hippeis Media|HIPPEIS MEDIA INTERNATIONAL]] <small>(odc. 21-40)</small>
+'''Wersja polska''': [[Studio Tercja|STUDIO TERCJA GDAŃSK]] dla [[Hippeis Media|HIPPEIS MEDIA INTERNATIONAL]] <small>(odc. 30-52)</small>
 '''Lektor tyłówki''': [[Jacek Labijak]]