Zombi: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
ThePinkFin (dyskusja | edycje) |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 29: | Linia 29: | ||
* [[Bartosz Martyna]] – '''Bonzo''' | * [[Bartosz Martyna]] – '''Bonzo''' | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] – '''tata Addison''' | * [[Krzysztof Cybiński]] – '''tata Addison''' | ||
* [[Agata Pruchniewska]] | * [[Agata Pruchniewska]] – '''dyrektor Lee''' | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''mama Addison''' | * [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''mama Addison''' | ||
* [[Natalia Srokocz]] | * [[Natalia Srokocz]] – '''Lacey''' | ||
* [[Antonina Żbikowska]] | * [[Antonina Żbikowska]] – '''Zoey''' | ||
* [[Maciej Falana]] | * [[Maciej Falana]] – '''Tracey''' | ||
* [[Janusz Zadura]] – '''tata Zeda i Zoey''' | * [[Janusz Zadura]] – '''tata Zeda i Zoey''' | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''komentator meczu''' | * [[Wojciech Paszkowski]] – '''komentator meczu''' | ||
| Linia 40: | Linia 40: | ||
* [[Maksymilian Bogumił]] – '''komentator<!-- zawodów cheerleaderskich-->''' | * [[Maksymilian Bogumił]] – '''komentator<!-- zawodów cheerleaderskich-->''' | ||
* [[Jacek Król]] – '''mężczyzna na trybunach''' | * [[Jacek Król]] – '''mężczyzna na trybunach''' | ||
* [[Beata Łuczak]] | * [[Beata Łuczak-Mastyna|Beata Łuczak]] | ||
* [[Anna Sztejner]] | * [[Anna Sztejner]] | ||
i inni | i inni | ||
Wersja z 20:23, 22 lis 2019
| Tytuł | Zombi |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Zombies |
| Gatunek | musical, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Disney Channel |
| Rok produkcji | 2018 |
| Data premiery dubbingu | 26 maja 2018 |
Zombi (ang. Zombies, 2018) – amerykański film fabularny.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 26 maja 2018 roku na kanale Disney Channel.
Fabuła
Uczniowie szkoły w Zombietown przenoszą się do podmiejskiego liceum Seabrook - ostoi zasad, tradycji i futbolu. Gdy nowy zawodnik Zed (Milo Manheim) i czirliderka Addison (Meg Donnelly) zakochują się w sobie, szkoła pogrąża się w chaosie.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1755164
Wersja polska
Udział wzięli:
- Zofia Nowakowska – Addison
- Przemysław Wyszyński – Zed
- Tomasz Olejnik
- Julia Łukowiak – Eliza
- Barbara Garstka – Bree
- Szymon Roszak
- Bartosz Martyna – Bonzo
- Krzysztof Cybiński – tata Addison
- Agata Pruchniewska – dyrektor Lee
- Agnieszka Fajlhauer – mama Addison
- Natalia Srokocz – Lacey
- Antonina Żbikowska – Zoey
- Maciej Falana – Tracey
- Janusz Zadura – tata Zeda i Zoey
- Wojciech Paszkowski – komentator meczu
- Aleksandra Zawadzka
W pozostałych rolach:
- Maksymilian Bogumił – komentator
- Jacek Król – mężczyzna na trybunach
- Beata Łuczak
- Anna Sztejner
i inni
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi: Piotr Lenarczyk
Studio: SDI MEDIA POLSKA
Linki zewnętrzne
- Zombi w bazie filmweb.pl
