Fatima, dzień w którym tańczyło słońce: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Fatima, dzień w którym tańczyło słońce''' (ang. ''The Day the Sun Danced: The True Story Of Fatima'', 1989) – amerykański animowany film religijny opowiadający o objawieniach fatimskich.
'''Fatima, dzień w którym tańczyło słońce''' (ang. ''The Day the Sun Danced: The True Story Of Fatima'', 1989) – amerykański animowany film religijny opowiadający o objawieniach fatimskich.


Film w Polsce został wydany w [[2012]] roku przez Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK w ramach serii ''Niezwykłe opowieści'' wraz z filmami ''[[Bernardetta: Księżniczka z Lourdes]]'' i ''[[Juan Diego: Posłaniec z Guadalupe]]''.
Film w Polsce został wydany w [[2012]] roku przez [[Wydawnictwo Promyczek|Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK]] w ramach serii ''Niezwykłe opowieści'' wraz z filmami ''[[Bernardetta: Księżniczka z Lourdes]]'' i ''[[Juan Diego: Posłaniec z Guadalupe]]''.
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': na zlecenie wydawnictwa Promyczek – [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]<br />
'''Wersja polska''': na zlecenie wydawnictwa Promyczek – [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]]<br />

Wersja z 13:47, 16 wrz 2019

Fatima, dzień w którym tańczyło słońce (ang. The Day the Sun Danced: The True Story Of Fatima, 1989) – amerykański animowany film religijny opowiadający o objawieniach fatimskich.

Film w Polsce został wydany w 2012 roku przez Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK w ramach serii Niezwykłe opowieści wraz z filmami Bernardetta: Księżniczka z Lourdes i Juan Diego: Posłaniec z Guadalupe.

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie wydawnictwa Promyczek – STUDIO EUROCOM
Reżyseria: Józef Mika
Dialogi: Berenika Wyrobek
Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak
Wystąpili:

i inni