Polonez Ogińskiego: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Polonez Ogińskiego |tytuł oryginalny= Полонез Огинского |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1971 |data pr..." |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 8: | Linia 8: | ||
|rok=1971 | |rok=1971 | ||
|data premiery=1972 | |data premiery=1972 | ||
}}'''Polonez Ogińskiego''' (ros. '' | }} | ||
'''Polonez Ogińskiego''' (ros. Полонез Огинского, ''Polonez Ogjnskogo'', 1971) – radziecki film wyreżyserowany przez Lwa Gołuba. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyser''': [[Izabella Falewiczowa]]<br /> | '''Reżyser''': [[Izabella Falewiczowa]]<br /> |
Wersja z 16:11, 5 sie 2020
Tytuł | Polonez Ogińskiego |
---|---|
Tytuł oryginalny | Полонез Огинского |
Kraj produkcji | Związek Radziecki |
Język oryginału | rosyjski |
Rok produkcji | 1971 |
Data premiery dubbingu | 1972 |
Polonez Ogińskiego (ros. Полонез Огинского, Polonez Ogjnskogo, 1971) – radziecki film wyreżyserowany przez Lwa Gołuba.
Wersja polska
Reżyser: Izabella Falewiczowa
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jacek Otffinowski – Wasylek
- Piotr Fronczewski – Maksym
- Piotr Pawłowski – Polak
- Igor Śmiałowski – Komendant niemiecki Kuntz
- Zygmunt Maciejewski – Naczelnik gestapo Helmut
- Tadeusz Grabowski – Dowódca oddziału partyzanckiego
- Tomasz Zaliwski – Naczelnik sztabu
- Witold Grabiański – Komisarz
i inni
Linki zewnętrzne
- Polonez Ogińskiego w bazie filmweb.pl