Nicky Spoko: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
|tytuł=Nicky Spoko
|tytuł oryginalny=Nicky Deuce
|plakat=
|gatunek=familijny, przygodowy
|kraj=Kanada, Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja=[[Nickelodeon Polska]], [[Nickelodeon Polska|Nickelodeon HD]]
|rok=2013
|data premiery=20 października [[2013]]
}}
'''Nicky Spoko''' (ang. ''Nicky Deuce'', 2013) – kanadyjsko-amerykański film familijny.
'''Nicky Spoko''' (ang. ''Nicky Deuce'', 2013) – kanadyjsko-amerykański film familijny.


Linia 16: Linia 27:
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Tata'''
* [[Waldemar Barwiński]] – '''Tata'''
* [[Bożena Furczyk]] – '''Mama'''
* [[Bożena Furczyk]] – '''Mama'''
* [[Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk]] – '''Donna'''
* [[Agnieszka Mrozińska|Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk]] – '''Donna'''
* [[Przemysław Bluszcz]] – '''Wujek Frankie'''
* [[Przemysław Bluszcz]] – '''Wujek Frankie'''
* [[Barbara Zielińska]] – '''Tutti'''
* [[Barbara Zielińska]] – '''Tutti'''
* [[Aleksander Mikołajczak]] – '''Charlie Cement'''
* [[Aleksander Mikołajczak]] – '''Charlie Cement'''
* [[Jacek Król]] – '''Jimmy Niemoge'''
* [[Jacek Król]] – '''Jimmy Niemoge'''
* [[Krzysztof Szczerbiński|Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –
** '''Kierowca''',
** '''Kierowca''',
** '''Oskar Grabarz'''
** '''Oskar Grabarz'''

Wersja z 10:33, 21 sie 2020

Tytuł Nicky Spoko
Tytuł oryginalny Nicky Deuce
Gatunek familijny, przygodowy
Kraj produkcji Kanada, Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska, Nickelodeon HD
Rok produkcji 2013
Data premiery dubbingu 20 października 2013

Nicky Spoko (ang. Nicky Deuce, 2013) – kanadyjsko-amerykański film familijny.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 20 października 2013 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Fabuła

Nicholas Borelli II (Noah Munck) to przeciętny nastolatek, który osiąga dobre wyniki w szkole. Pewnego dnia zostaje wysłany przez swoich zapracowanych rodziców do wujka Frankiego (Steve Schirripa) i babci Tutti (Rita Moreno), mieszkających w Brooklynie. Chłopak początkowo ma trudności z przyzwyczajeniem się do nowego środowiska. Wkrótce jednak wpada na trop rodzinnych tajemnic. Nabiera podejrzeń, że jego wujek w rzeczywistości jest gangsterem.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1011616

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska
Udział wzięli:

i inni

Lektor: Radosław Popłonikowski

Linki zewnętrzne