Donald wymienia koło: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:14, 18 kwi 2021


Tytuł	Donald wymienia koło
Tytuł oryginalny	Donald's Tire Trouble
Gatunek	animowany, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Disney Channel (1. wersja), Polsat, TV 4, TV6, Puls 2 (2. wersja)
Rok produkcji	1943
Data premiery dubbingu	2006 (1. wersja) 2009 (2. wersja)

Donald wymienia koło (ang. Donald's Tire Trouble) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek Kaczora Donalda.

Wersja polska

Pierwsza wersja dubbingu

Wersja polska: na zlecenie Disney Character Voices International, Inc. – STUDIO SONICA
W wersji polskiej udział wziął:

Jarosław Boberek – Kaczor Donald

Lektor: Piotr Makowski

Druga wersja dubbingu

Wersja polska: na zlecenie Disney Character Voices International, Inc. – SUN STUDIO POLSKA
W wersji polskiej udział wziął:

Jarosław Boberek – Kaczor Donald

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |stacja=[[Disney Channel]] <small>(1. wersja)</small>, [[Polsat]], [[TV 4]], [[TV 4|TV6]], [[TV Puls|Puls 2]] <small>(2. wersja)</small>
 |data premiery=[[2006]] <small>(1. wersja)</small><br />[[2009]] <small>(2. wersja)</small>
-}}'''Donald wymienia koło''' <small>(1. wersja)</small> (ang. ''Donald's Tire Trouble'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''[[Walt Disney: Kolekcja animacji#Kaczor Donald|Kaczora Donalda]]''.
+}}
+'''Donald wymienia koło''' (ang. ''Donald's Tire Trouble'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''[[Walt Disney: Kolekcja animacji#Kaczor Donald|Kaczora Donalda]]''.
 == Wersja polska ==
 === Pierwsza wersja dubbingu ===