Wiedźmin 2: Zabójcy królów: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
uzupełniono ręzyserie |
uzupełniono obsade |
||
Linia 23: | Linia 23: | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] | ||
** '''Zarządca areny''' | ** '''Zarządca areny''' | ||
** '''Sheldon Shaggs''' | ** '''Sheldon Shaggs''', | ||
** '''Przewrażliwiony chłop''' | |||
* [[Modest Ruciński]] | * [[Modest Ruciński]] | ||
** '''Vincent Molnar''', | ** '''Vincent Molnar''', | ||
Linia 36: | Linia 37: | ||
** '''Żołnierz''' | ** '''Żołnierz''' | ||
** '''Strażnik''' | ** '''Strażnik''' | ||
* [[Jerzy Dominik]] | |||
** Mnich | |||
* [[Mirosław Wieprzewski]] | |||
** '''Antykwariusz''' | |||
** '''Mawrik''' | |||
* [[Brygida Turowska]] | |||
** '''Trollica''' | |||
* [[Tomasz Bednarek]] | |||
** '''Zygfryd''' | |||
* [[Janusz Zadura]] | |||
** '''Kusznik zakonu''' | |||
* [[Zbigniew Konopka]] | |||
** '''Krasnolud''', | |||
** '''Zyvik''' | |||
* [[Maciej Kowalski]] | |||
** '''Redańscy żołnierze''' | |||
* [[Piotr Zelt]] | |||
** '''Strażnik''', | |||
** '''Redański sierżant''' | |||
* [[Maciej Kowalik]] | |||
** '''Młody''', | |||
** '''Sprzedawca kadzideł Bartok''' | |||
* [[Jakub Szydłowski]] | |||
** '''Żołnierz''' (ten,który przerwał Geraltowi i Triss stosunek sexualny) | |||
i inni | i inni | ||
Wersja z 18:20, 31 sty 2012
Wiedźmin 2: Zabójcy królów (2011) – gra komputerowa tworzona przez CD Projekt, stanowiąca kontynuację Wiedźmina. Premiera zapowiedziana została na maj 2011 roku.
Wersja polska
Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria - Maciej Kowalski
W wersji polskiej wystąpili:
- Jacek Rozenek – Geralt
- Agnieszka Kunikowska – Triss Merigold
- Jacek Kopczyński – Jaskier
- Paweł Szczesny – Zoltan Chivay
- Adam Bauman – Foltest
- Mirosław Zbrojewicz - Letho
- Dariusz Odija - Hanselt
- Jan Kulczycki
- Loredo,
- Więzień
- Włodzimierz Matuszak - Shilard
- Paweł Iwanicki
- Zyndrom
- Mieczysław Morański
- Strażnik
- Cezary Kwieciński
- Zarządca areny
- Sheldon Shaggs,
- Przewrażliwiony chłop
- Modest Ruciński
- Vincent Molnar,
- Norman Sador,
- Cedric,
- Bras z Ban Ard
- Joanna Pach
- Prostytutka
- Adrianna
- Robert Tondera
- Harald Gord
- Żołnierz
- Strażnik
- Jerzy Dominik
- Mnich
- Mirosław Wieprzewski
- Antykwariusz
- Mawrik
- Brygida Turowska
- Trollica
- Tomasz Bednarek
- Zygfryd
- Janusz Zadura
- Kusznik zakonu
- Zbigniew Konopka
- Krasnolud,
- Zyvik
- Maciej Kowalski
- Redańscy żołnierze
- Piotr Zelt
- Strażnik,
- Redański sierżant
- Maciej Kowalik
- Młody,
- Sprzedawca kadzideł Bartok
- Jakub Szydłowski
- Żołnierz (ten,który przerwał Geraltowi i Triss stosunek sexualny)
i inni
Linki zewnętrzne
- Wiedźmin 2: Zabójcy królów w polskiej Wikipedii
- Wiedźmin 2: Zabójcy królów w bazie dubscore.pl