Diana: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Diana |tytuł oryginalny= |gatunek=obyczajowy |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja=TP1 |lata produkcji=1984 |data premi..." |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 87: | Linia 87: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
[[Kategoria: Seriale fabularne | [[Kategoria: Seriale fabularne]] |
Aktualna wersja na dzień 15:31, 8 wrz 2021
Tytuł | Diana |
---|---|
Gatunek | obyczajowy |
Kraj produkcji | Wielka Brytania |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | TP1 |
Lata produkcji | 1984 |
Data premiery dubbingu | 23 czerwca 1985 |
Wyemitowane serie |
1 z 1 |
Wyemitowane odcinki | 10 z 10 |
Diana (1984) – brytyjski serial obyczajowy.
Serial był emitowany z dubbingiem od 23 czerwca do 25 sierpnia 1985 roku na antenie TP1.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Henryka Biedrzycka
Tekst:
- Maria Etienne (odc. 1-3, 7-9),
- Krystyna Albrecht (odc. 4-6, 10)
Operator dźwięku: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż:
- Anna Szatkowska (odc. 1-2),
- Danuta Sierant (odc. 3-5, 9-10),
- Anna Łukasik (odc. 6-8)
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
Spis odcinków
Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
23.06.1985 | 01 | Part One – August 1930 | |
30.06.1985 | 02 | Part Two | |
07.07.1985 | 03 | Part Three – June 1933 | |
14.07.1985 | 04 | Part Four – June 1934 | |
21.07.1985 | 05 | Part Five – May 1937 | |
28.07.1985 | 06 | Part Six – October 1939 | |
04.08.1985 | 07 | Part Seven – November 1940 | |
11.08.1985 | 08 | Part Eight – June 1943 | |
18.08.1985 | 09 | Part Nine – June 1943 | |
25.08.1985 | 10 | Part Ten – May 1944 |