|
|
| Linia 1: |
Linia 1: |
| {{Serial2
| | #PATRZ [[Królewskie Enchantimals: Królewska Wyprawa]] |
| |tytuł=Królewskie Enchantimals: Królewska wyprawa
| |
| |tytuł oryginalny=Royal Enchantimals: A Royal Rescue
| |
| |plakat=
| |
| |gatunek=animowany
| |
| |kraj=Stany Zjednoczone
| |
| |język=angielski
| |
| |stacja=[[MiniMini+]]
| |
| |lata produkcji=2021
| |
| |data premiery=1 października [[2021]]
| |
| |sezony=1 z 1
| |
| |odcinki=5 z 5
| |
| }}
| |
| '''Królewskie Enchantimals: Królewska wyprawa''' (ang. ''Royal Enchantimals: A Royal Rescue'', 2021) – amerykański miniserial animowany dla dzieci.
| |
| | |
| Miniserial emitowany na kanale [[MiniMini+]] od 1 października [[2021]] roku.
| |
| | |
| == Fabuła ==
| |
| Enchantimals wyruszają na ratunek zaginionej królowej i poznają nowych przyjaciół.
| |
| | |
| Enchantimals z Zaczarowanego Lasu pierwszy raz w życiu spotykają Królewskie Enchantimals. Dowiadują się o zaginięciu ich królowej i dołączają do poszukiwań. Magiczny kryształ podpowiada im, aby udały się na Tęczowe Pole. Dziewczyny znajdują tam tajemnicze drzwi, za którymi rozciąga się labirynt. Czy uda im się znaleźć królową?
| |
| | |
| <small>Źródło: [https://www.miniminiplus.pl/postac/enchantimals/50151-enchantimals-i-krolewski-ratunek MiniMini+]</small>
| |
| | |
| == Wersja polska ==
| |
| '''W wersji polskiej udział wzięli''':
| |
| * [[Joanna Sokołowska]] – '''Bree Bunny'''
| |
| * [[Katarzyna Owczarz]] – '''Danessa Deer'''
| |
| * [[Karolina Bacia]] – '''Felicity Fox'''
| |
| * [[Zuzanna Galia]] –
| |
| ** '''Flap''',
| |
| ** '''Flick''',
| |
| ** '''Twist'''
| |
| * [[Magdalena Herman-Urbańska|Magda Herman-Urbańska]] – '''Patter Peacock'''
| |
| * [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] –
| |
| ** '''Roast''',
| |
| ** '''Paolina Pegasus'''
| |
| * [[Damian Kulec]] – '''Sprint'''
| |
| '''W pozostałych rolach''':
| |
| * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Maura Mermaid'''
| |
| * [[Marta Czarkowska]] – '''Falon Phoenix'''
| |
| * [[Marta Dobecka]] – '''Brystal Bunny'''
| |
| * [[Justyna Kowalska]] – '''Peola Pony'''
| |
| i inni
| |
| | |
| '''Tłumacz''': [[Barbara Jelińska]]<br />
| |
| '''Reżyser''': [[Agata Gawrońska-Bauman]]<br />
| |
| '''Inżynier dźwięku''':
| |
| * [[Aleksander Shaida]] <small>(odc. 1-5)</small>,
| |
| * [[Ewa Głowacka-Tryniecka]] <small>(odc. 1, 5)</small>,
| |
| * [[Julia Wesołek]] <small>(odc. 2-3)</small>,
| |
| * [[Aleksander Stachiewicz]] <small>(odc. 4)</small>
| |
| '''Studio dźwiękowe''': [[IYUNO Media Group|IYUNO•SDI GROUP]]
| |
| | |
| == Spis odcinków ==
| |
| {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
| |
| |-
| |
| !width="12%"|Premiera
| |
| !width="8%"|№
| |
| !width="40%"|Tytuł polski
| |
| !width="40%"|Tytuł angielski
| |
| |-
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|01.10.2021
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|01
| |
| | ''Królewskie spotkanie''
| |
| | ''Wonderwood Meets The Royals''
| |
| |-
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|03.10.2021
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|02
| |
| | ''Współpraca kluczem do znalezienia królowej''
| |
| | ''Working Together to Find the Queen''
| |
| |-
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|05.10.2021
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|03
| |
| | ''Brystal i Peola wiedzą, jak znaleźć królową''
| |
| | ''Brystal & Peola Have A Clue to Find the Queen!''
| |
| |-
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|06.10.2021
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|04
| |
| | ''Ostatnie wyzwanie: Magiczny Labirynt''
| |
| | ''Final Challenge: Magical Gemstone Maze''
| |
| |-
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|07.10.2021
| |
| | style="background-color: #CCE2FF;"|05
| |
| | ''Współpraca, przyjaźń i troska są najważniejsze''
| |
| | ''It’s all about teamwork, Friendship & Caring''
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {{Enchantimals}}
| |
| [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
| |
