Lena i Śnieżek: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
|||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
'''Reżyseria''': [[Maciej Kosmala]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Maciej Kosmala]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Piotr Cieński]]<br /> | '''Dialogi''': [[Piotr Cieński]]<br /> | ||
'''Nagranie i montaż dialogów''': [[Dawid Pietruszka]] | '''Nagranie i montaż dialogów''': [[Dawid Pietruszka]] i [[Anton Borovyi|Anton Borowy]]<br /> | ||
'''Zgranie dźwięku 5.1''': [[Anton Borovyi|Anton Borowy]] – [[Studio PRL|PRL STUDIO]]<br /> | '''Zgranie dźwięku 5.1''': [[Anton Borovyi|Anton Borowy]] – [[Studio PRL|PRL STUDIO]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Agata Bornus]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Agata Bornus]]<br /> | ||
| Linia 42: | Linia 42: | ||
* [[Bartłomiej Nowosielski]] | * [[Bartłomiej Nowosielski]] | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] | * [[Wojciech Paszkowski]] | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Wojciech Paszkowski]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=7SoaDEy0vN0 Zwiastun filmu] | * [https://www.youtube.com/watch?v=7SoaDEy0vN0 Zwiastun filmu] | ||
* {{filmweb|film|860342}} | * {{filmweb|film|860342}} | ||
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:15, 21 paź 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Lena i Śnieżek |
| Tytuł oryginalny | Lena and Snowball |
| Gatunek | familijny, komedia |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Kino Świat |
| Rok produkcji | 2021 |
| Data premiery dubbingu | 5 sierpnia 2022 |
Lena i Śnieżek (ang. Lena and Snowball, 2021) – amerykański film familijny.
Premiera w polskich kinach – 5 sierpnia 2022 roku; dystrybucja: Kino Świat.
Fabuła
„Lena i Śnieżek” to niezwykle ciepła opowieść o nieśmiałej nastolatce i przygarniętym przez nią lwiątku. Czy wielka przyjaźń pomoże im stawić czoła zagrożeniom ze strony przemytników zwierząt oraz szkolnych chuliganów? Odpowiedź rozbawi i zachwyci wszystkich widzów. Nie tylko dzieci, ale i dorosłych, którzy w obsadzie filmu szybko rozpoznają znane twarze Roberta Kneppera i Wade’a Williamsa – gwiazd kultowego serialu „Prison Break”. Ambasadorką filmu jest Lenka z kanału „Hejka tu Lenka!”.
Para niezdarnych złodziejaszków kradnie białe lwiątko i próbuje dostarczyć je do bogatego kolekcjonera zwierząt. Nic nie idzie jednak zgodnie z planem i maluch ucieka. Przypadkiem znajduje go Lena – nieśmiała nastolatka, która dopiero co przeprowadziła się do nowego miasta. Zwierzak, któremu nadaje imię Śnieżek, szybko staje się jej najlepszym przyjacielem. Lena boi się jednak, że lwiątko może jej zostać odebrane i dlatego postanawia ukrywać je przed tatą i resztą świata. Kiedy jednak zdradza swój sekret niewłaściwej osobie, zaczynają się kłopoty, a na trop Śnieżka ponownie wpadają złodzieje i ich zleceniodawca. Czy Lena zdoła ochronić białego lwa przed grożącym mu niebezpieczeństwem?
Wersja polska
Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy ze: STUDIA PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Reżyseria: Maciej Kosmala
Dialogi: Piotr Cieński
Nagranie i montaż dialogów: Dawid Pietruszka i Anton Borowy
Zgranie dźwięku 5.1: Anton Borowy – PRL STUDIO
Kierownictwo produkcji: Agata Bornus
Głosów użyczyli:
- Magdalena Wasylik – Lena
- Jacek Kopczyński – Robert
- Szymon Kuśmider – Vince
- Tomasz Borkowski – Percy
- Antoni Scardina – Ronnie
- Michał Konarski – Steve
W pozostałych rolach:
- Borys Wiciński
- Karol Kwiatkowski
- Jakub Strach
- Konstancja Dangel
- Bartłomiej Nowosielski
- Wojciech Paszkowski
i inni
Lektor: Wojciech Paszkowski
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Lena i Śnieżek w bazie filmweb.pl
