Warhammer: Mark of Chaos: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Warhammer: Mark of Chaos |plakat=Warhammer Mark of Chaos.jpg |gatunek=RTS |producent=Black Hole Games |wydawca=Deep Silver |dystrybutor=Cenega Poland |..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 19: Linia 19:
<small>Źródło: [https://muve.pl/sklep/pc/strategia/warhammer-mark-of-chaos-pc-pl,543 muve.pl]</small>
<small>Źródło: [https://muve.pl/sklep/pc/strategia/warhammer-mark-of-chaos-pc-pl,543 muve.pl]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==<!--
'''Udźwiękowienie''': [[T-REX]]<br />
'''Reżyseria''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]]<br />-->
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Piotr Bąk]] –
* [[Piotr Bąk]] –
Linia 37: Linia 39:
** '''Rycerze Chaosu''' <small>(jednostka)</small>,
** '''Rycerze Chaosu''' <small>(jednostka)</small>,
** '''Srebrne Hełmy''' <small>(jednostka)</small>
** '''Srebrne Hełmy''' <small>(jednostka)</small>
* [[Artur Kruczek]] – '''Halabardnicy'''
* [[Cezary Kwieciński]] –
* [[Cezary Kwieciński]] –
** '''Brat Gunther''',
** '''Brat Gunther''',

Aktualna wersja na dzień 22:31, 6 lut 2023

Tytuł Warhammer: Mark of Chaos
Gatunek RTS
Producent Black Hole Games
Wydawca Deep Silver
Dystrybutor Cenega Poland
Rok produkcji 2006
Premiera dubbingu 12 grudnia 2006
Platformy z dubbingiem PC

Warhammer: Mark of Chaos – strategia czasu rzeczywistego stworzona przez Black Hole Games. W Polsce wydana przez Cenegę 12 grudnia 2006 roku.

23 lipca 2008 roku ukazał się dodatek do gry z podtytułem Battle March.

Fabuła

Minął rok od czasu Wielkiej Wojny, w trakcie której brutalne wojska Chaosu najechały ziemie Imperium. W Starym Świecie wciąż toczą się zacięte walki. Niedobitki armii Chaosu wycofały się na odległą północ, a niektóre frakcje zaczęły nawet toczyć walki między sobą. Ze zgliszcz powstali nowi Czempioni, którzy zamierzają ponownie zjednoczyć siły Chaosu, jednak żaden z nich nie może się równać z poległym Asavarem Kulem.

Tymczasem siły Imperium dobijają resztki wojsk Chaosu na swoich terytoriach. Muszą szczególnie uważać na małe grupy bestialskich najemników, którzy łupią tereny przygraniczne. Nawet nie wiedzą, że już wkrótce rozpocznie się ostateczne starcie pomiędzy czterema potężnymi armiami...
Źródło: muve.pl

Wersja polska

Wystąpili:

  • Piotr Bąk
    • Książę Otto von Gruber,
    • Waldakir Rahtep,
    • Zbrojny (jednostka),
    • Piekielne działo (jednostka),
    • Wojownicy Cienia (jednostka),
    • Muszkieterzy (jednostka)
  • Joanna DomańskaAurelion
  • Jacek Kopczyński
    • Stefan von Kossel,
    • Elfi łucznicy (jednostka),
    • Elfi szpon (jednostka),
    • Elfi włócznik (jednostka),
    • Mistrzowie Miecza Hoetha (jednostka),
    • Rycerze Chaosu (jednostka),
    • Srebrne Hełmy (jednostka)
  • Cezary Kwieciński
    • Brat Gunther,
    • Większy Szaman Nocnych Goblinów,
    • Olaf Berserker,
    • Nocne gobliny,
    • Gobliny Dzidomioty (jednostka),
    • Fanatycy Nocnych Goblinów (jednostka),
    • Maruderzy (jednostka),
    • Bitewny kapłan Sigmara (jednostka),
    • Grabieżcy Miotacze Toporów (jednostka)
  • Mieczysław Morański
    • Narrator kampanii Chaosu,
    • Inżynier Kasqit,
    • Thorgar Okrwawiony,
    • Khorn,
    • Szary prorok (bohater)
  • Przemysław Nikiel
    • Wódz Skavenów,
    • Szczurogr (jednostka),
    • Szturmoszczury (jednostka)
  • Artur Pontek
    • Mathai Srebrny,
    • Kurt Luiten,
    • Samvone,
    • Kanonier (jednostka),
    • Rycerze Pantery (jednostka)
  • Paweł Szczesny
    • Kapitan Feldstum,
    • Kapitan Barchel,
    • Engrik Wilkobójca,
    • Subobaal,
    • Dowódca straży,
    • Czarnoksiężnik Chaosu (jednostka),
    • Kapitan (jednostka)
  • Piotr Warszawski
    • Reiksmarszałek Wolfgang Trenkenhoff,
    • Wolfgang Sptiznen,
    • Mag Jasnego Kolegium (jednostka),
    • Łowcy (jednostka),
    • Piekłomiot (jednostka),
    • Biczownicy (jednostka),
    • Rajtarzy (jednostka),
    • Wielkie Miecze (jednostka)
  • Janusz Wituch
    • Narrator w kampanii Imperium,
    • Czarodziej Jadeitowego Kolegium (bohater)
  • Janusz Zadura
    • Steimer,
    • Książę Kalanis,
    • Większy Szaman Nocnych Goblinów,
    • Oficer (bohater),
    • Klanbracia (jednostka),
    • Krasnoludzka katapulta (jednostka),
    • Krasnoludzki Młotodzierżca (jednostka)
  • Krzysztof Zakrzewski
    • Nurgel,
    • Herszt orków,
    • Kan Beny,
    • Czarnoksiężnik chaosu Nurgla (bohater),
    • Siewcy zarazy (jednostka)
  • Mirosław ZbrojewiczTulaketh

i inni