Sygnały MMXX: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 8: | Linia 8: | ||
|stacja=[[Kino Polska]] | |stacja=[[Kino Polska]] | ||
|rok=1970 | |rok=1970 | ||
|data premiery=20 maja [[1971]] | |data premiery pl=20 maja [[1971]] | ||
}}'''Sygnały MMXX''' (niem. ''Signale – Ein Weltraumabenteuer'', 1970) – polsko-niemiecki film fantastycznonaukowy wyreżyserowany przez Gottfrieda Kolditza. | }}'''Sygnały MMXX''' (niem. ''Signale – Ein Weltraumabenteuer'', 1970) – polsko-niemiecki film fantastycznonaukowy wyreżyserowany przez Gottfrieda Kolditza. | ||
Aktualna wersja na dzień 08:31, 13 wrz 2023
Tytuł | Sygnały MMXX |
---|---|
Tytuł oryginalny | Signale – Ein Weltraumabenteuer |
Gatunek | science-fiction |
Kraj produkcji | Niemiecka Republika Demokratyczna, Polska |
Język oryginału | niemiecki, polski |
Stacja telewizyjna | Kino Polska |
Rok produkcji | 1970 |
Data polskiej premiery | 20 maja 1971 |
Sygnały MMXX (niem. Signale – Ein Weltraumabenteuer, 1970) – polsko-niemiecki film fantastycznonaukowy wyreżyserowany przez Gottfrieda Kolditza.
Fabuła
XXI wiek. Nowoczesny statek kosmiczny Ikaros przemierza wszechświat, poszukując inteligentnych form życia. Na skutek zderzenia z meteorytem pojazd traci kontakt z Ziemią. Gdy misja ratunkowa kończy się niepowodzeniem jednostka zostaje uznana za zaginioną. Wkrótce potem ekspedycja z międzynarodową załoga wyrusza na wyprawę, której celem jest zbadanie tajemniczych sygnałów. Kosmonauci mają nadzieję, że pochodzą one z zagubionego w przestrzeni statku. Tymczasem ocalała załoga Ikarosa znajduje się w tragicznej sytuacji.
Źródło: Studio Filmowe KADR
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Ignacy Machowski – Gaston
- Zdzisław Salaburski – Konrad
- Teresa Olenderczyk – Samira
- Jerzy Rogowski – Paweł
- Wojciech Zeidler – Terry
- Irena Karel – Juana
- Zbigniew Sawan – Kierownik stacji kosmicznej Luna-Nord
- Ewa Szykulska – Sekretarka Rosi
- Piotr Pawłowski – Komendant „Łajki” Weikko
i inni
Linki zewnętrzne
- Sygnały MMXX w polskiej Wikipedii
- Sygnały MMXX w bazie filmpolski.pl
- Sygnały MMXX w bazie filmweb.pl