Doktor Snuggles: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Doktor Snuggles |tytuł oryginalny=Doctor Snuggles |plakat= |gatunek=biograficzny |kraj=Wielka Brytania, Holandia |język=angielski |stacja= |lata prod..." |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
|tytuł oryginalny=Doctor Snuggles | |tytuł oryginalny=Doctor Snuggles | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek= | |gatunek=animowany | ||
|kraj=Wielka Brytania, Holandia | |kraj=Wielka Brytania, Holandia | ||
|język=angielski | |język=angielski | ||
Aktualna wersja na dzień 23:18, 20 paź 2023
Doktor Snuggles Doctor Snuggles | |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania, Holandia |
| Język oryginału | angielski |
| Lata produkcji | 1979 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Doktor Snuggles (ang. Doctor Snuggles, 1979) – brytyjsko-holenderski serial animowany.
Serial był emitowany z dubbingiem na antenie TP1.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Olejniczak
Tekst: Krystyna Albrecht
Operator dźwięku: Zdzisław Siwecki
Montaż:
- Halina Ryszowiecka (odc. 8-9, 11-13),
- Jolanta Nowaczewska (odc. 10)
Kierownik produkcji: Jan Szatkowski
Spis odcinków
| № | Tytuł polski | Tytuł czeski |
|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||
| 01 | The Fabulous Mechanical Mathilda Junkbottom | |
| 02 | The Astounding Treacle Tree | |
| 03 | The Spectacular Rescue of Miss Nettles | |
| 04 | The Unbelievable Wormmobile Adventure | |
| 05 | The Sensational Balloonrace | |
| 06 | The Magical Multi-Coloured Diamond | |
| 07 | Okropne skutki czarów czarownicy jakich mało | The Fearful Miscast Spell of Winnie the Witch |
| 08 | The Remarkable Fidgety River | |
| 09 | W poszukiwaniu leku dla Dionizego | The Extraordinary Odd Dilemma of Dennis the Badger |
| 10 | Kuferek z pandorium z planety Pandory | The Wondrous Powers of the Magic Casket |
| 11 | Przybysze z nieznanej planety | The Turn of Events with the Unwelcome Invaders |
| 12 | The Great Disappearing Mystery | |
| 13 | Zadziwiające przypadki Doktora Milka | The Amazing Reflective Myth |
Linki zewnętrzne
- Doktor Snuggles w polskiej Wikipedii
- Doktor Snuggles w bazie filmweb.pl
