Lucky Luke na Dzikim Zachodzie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
m uzupełnienie |
||
Linia 41: | Linia 41: | ||
* {{stopklatka|film|32378}} | * {{stopklatka|film|32378}} | ||
* {{wikipedia|Lucky_Luke_na_Dzikim_Zachodzie}} | * {{wikipedia|Lucky_Luke_na_Dzikim_Zachodzie}} | ||
* [http://www.dubbing.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=715&Itemid=108 ''Lucky Luke na Dzikim Zachodzie''] na stronie Dubbing.pl | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 18:58, 3 sty 2010
Lucky Luke na Dzikim Zachodzie (oryg. Tous à l’Ouest: Une aventure de Lucky Luke; org. Go West: A Lucky Luke Adventure, 2007) – francuski film animowany o przygodach słynnego kowboja Lucky Luke’a.
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie SPI International Polska – SUN STUDIO POLSKA
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi polskie: Jan Jakub Wecsile
Teksty piosenek: Tomasz Robaczewski
Nagrania dialogów: Ilona Czech-Kłoczewska
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Cezary Pazura – Lucky Luke
- Borys Szyc – Joe
- Zbigniew Suszyński – Złotko
- Jarosław Boberek – Piotr
- Sławomir Pacek – Averell
- Piotr Bajor – Zamotany
- Dominika Kluźniak – Panna Littletown
- Waldemar Barwiński – Jolly Jumper
- Aleksander Mikołajczak – Szalony Kaktus
- Wojciech Paszkowski – William
- Jakub Szydłowski – Rintindumb
- Marcin Perchuć – Pan Tang
- Mirosław Zbrojewicz – Brzydal Barrow
- Tomasz Kozłowicz – Jack
- Artur Kaczmarski – Monsieur Pierre
- Paweł Galia – Spike Goodfellow
- Aneta Todorczuk-Perchuć – Louise
- Janusz Wituch – Policjant
- Andrzej Gawroński – Oskarżyciel
- Andrzej Chudy – Sędzia
- Paweł Szczesny – Barman
- Izabela Dąbrowska – Grubaska
- Joanna Węgrzynowska – Molly
i inni
Patrz również
Linki zewnętrzne
- Lucky Luke na Dzikim Zachodzie w bazie filmweb.pl
- Lucky Luke na Dzikim Zachodzie w bazie stopklatka.pl
- Lucky Luke na Dzikim Zachodzie w polskiej Wikipedii
- Lucky Luke na Dzikim Zachodzie na stronie Dubbing.pl