Koralina i tajemnicze drzwi: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m kat. |
m poprawa linków |
||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] | ||
* [[Janusz Wituch]] | * [[Janusz Wituch]] | ||
* [[Magda Kusa]] | * [[Magdalena Kusa|Magda Kusa]] | ||
* [[Justyna Bojczuk]] | * [[Justyna Bojczuk]] | ||
* [[Wit Apostolakis-Gluziński]] | * [[Wit Apostolakis-Gluziński]] | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 23:45, 3 sty 2010
Koralina i tajemnicze drzwi (ang. Coraline, 2009) – amerykański animowany film familijny, opowiadający o 11-letniej dziewczynce o imieniu Koralina.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Anna Apostolakis
Dialogi polskie: Anna Niedźwiecka
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Kierownictwo produkcji: Dorota Nyczek
Udział wzięli:
- Dominika Kluźniak – Koralina
- Izabela Dąbrowska – Mama
- Jacek Bończyk – Tata
- Marcin Hycnar – Wybie
- Grzegorz Pawlak – Bobinski
- Mirosława Krajewska – Panna Spink
- Krystyna Tkacz – Panna Forcible
- Miłogost Reczek – Kot
W pozostałych rolach:
