Rodzina Clausów 3: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Glimka (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Rodzina Clausów 3 |tytuł oryginalny=De Familie Claus 3 |plakat=Rodzina Clausów 3.jpg |gatunek=familijny |kraj=Holandia, Belgia |język=flamandzki |rok=2022 |platforma=Netflix |data premiery=2023 }} '''Rodzina Clausów 3''' (flam. ''De Familie Claus 3'', 2022) – holendersko-belgijski familijny film fantasy w reżyserii Rubena Vandenborre'a, kontynuacja filmu ''Rodzina Clausów 2''. == Fabuła == Ku przerażeniu dziadka i Julesa mama…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 41: Linia 41:
* [[Mateusz Narloch]]
* [[Mateusz Narloch]]
* [[Maciej Kowalski]]
* [[Maciej Kowalski]]
* [[Karolina Winiarska]]
* [[Karolina Winarska]]


== Plansze ==
== Plansze ==

Aktualna wersja na dzień 01:55, 19 mar 2024

Tytuł Rodzina Clausów 3
Tytuł oryginalny De Familie Claus 3
Gatunek familijny
Kraj produkcji Holandia, Belgia
Język oryginału flamandzki
Platforma streamingowa Netflix
Rok produkcji 2022
Data premiery dubbingu 2023

Rodzina Clausów 3 (flam. De Familie Claus 3, 2022) – holendersko-belgijski familijny film fantasy w reżyserii Rubena Vandenborre'a, kontynuacja filmu Rodzina Clausów 2.

Fabuła

Ku przerażeniu dziadka i Julesa mama organizuje wyjazd w góry na narty w okresie świątecznym, by zbliżyć rodzinę do siebie, tak jak dawniej. Dziadek i Jules nie mają innego wyjścia — muszą w sekrecie prowadzić swoją działalność w hotelu, co niezbyt sprzyja idei „zbliżenia rodziny”. Mama tego nie rozumie, a Noor tęskni za starszym bratem, więc — jak to młodsze rodzeństwo — chodzi wszędzie za bratem, otwarcie i potajemnie… aż w pewnym momencie dochodzi do nieuniknionego i Noor odkrywa świat Bożego Narodzenia, co powoduje niemałe zamieszanie. Bo właściwie czemu nie może zostać Świętym Mikołajem, jak jej starszy brat?

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: HIVENTY POLAND
Reżyseria: Maciej Kowalski
Dialogi: Anna Niedźwiecka
Zgranie wersji polskiej: Łukasz Fober
Koordynacja projektu: Dorota Nyczek
Nadzór produkcji: Zuzanna Brylska
Obsada:

Obsada dodatkowa:

Plansze

Netflix

Linki zewnętrzne