Fantastyczna podróż wujka Alberta: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Fantastyczna podróż wujka Alberta |tytuł oryginalny=Le Fabuleux Voyage l'Oncle Ernest |plakat=Fantastyczna podróż wujka Alberta.jpg |gatunek=przygodow..." |
|||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
''' | '''Głosów użyczyli''': | ||
* [[Henryk Machalica]] – '''Wujek Albert''' | * [[Henryk Machalica]] – '''Wujek Albert''' | ||
* [[Konrad Pawicki]] – | |||
** '''Tom''', | |||
** '''Alberto''' | |||
* [[Joanna Iłłakowicz]] – '''Dziecko''' | |||
'''Nagrania dźwięku''': [[Elvis Van Tomato|ELVIS VAN TOMATO]]<br /> | |||
'''Testy''': | |||
* [[Tomasz Kasprzyk]], | |||
* [[Marcin Sobański]] | |||
'''Tłumaczenie''': | |||
* [[Dawid Kisielewski]], | |||
* [[Michał Biela]] | |||
'''Adaptacja''': [[Marcin Macuk]]<br /> | |||
'''Wersja polska''': [[Techland|TECHLAND]] | |||
== Plansze == | |||
<gallery mode=nolines> | |||
Fantastyczna podróż wujka Alberta - plansza 1.jpg | |||
Fantastyczna podróż wujka Alberta - plansza 2.jpg | |||
</gallery> | |||
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | [[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | ||
Wersja z 14:29, 7 lip 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Fantastyczna podróż wujka Alberta |
| Tytuł oryginalny | Le Fabuleux Voyage l'Oncle Ernest |
| Gatunek | przygodowa |
| Producent | Lexis Numerique |
| Wydawca | EMME |
| Dystrybutor | Techland |
| Rok produkcji | 2002 |
| Premiera dubbingu | 10 sierpnia 2003 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Fantastyczna podróż wujka Alberta (fr. Le Fabuleux Voyage l'Oncle Ernest) – edukacyjna gra przygodowo-logiczna stworzona przez studio Emme. W Polsce wydana przez Techland 10 sierpnia 2003 roku.
O grze
Tym razem zakręcony staruszek zabiera dzieci w fascynującą podróż dookoła świata, pełną niespodzianek i zaskakujących zwrotów akcji. Omawiana produkcja przenosi młodych podróżników w najdalsze zakątki świata, tj. Istambuł, Zanzibar, Borneo czy Amazonia. W programie pojawiają się rozmaite środki lokomocji, m.in. samoloty, żaglowce, motorówki, a nawet łodzie podwodne. Podczas dalekich podróży, maluchy napotkają różnorakie przeszkody i wyzwania, np. psotne kraby, groźne krokodyle czy mięsożerne rośliny, oraz szereg przyjaźnie nastawionych stworzeń, tj. pancerniki, ropuchy, gąsienice i pieprzojady.
Źródło: https://www.gry-online.pl/gry/fantastyczna-podroz-wujka-alberta%2Fzf12e7
Wersja polska
Głosów użyczyli:
- Henryk Machalica – Wujek Albert
- Konrad Pawicki –
- Tom,
- Alberto
- Joanna Iłłakowicz – Dziecko
Nagrania dźwięku: ELVIS VAN TOMATO
Testy:
Tłumaczenie:
Adaptacja: Marcin Macuk
Wersja polska: TECHLAND
