Paddington w Peru: Różnice pomiędzy wersjami
ThePinkFin (dyskusja | edycje) |
|||
| Linia 35: | Linia 35: | ||
* [[Maja Ostaszewska]] – '''Matka Przełożona''' | * [[Maja Ostaszewska]] – '''Matka Przełożona''' | ||
* [[Mateusz Damięcki]] – '''Hunter Cabot''' | * [[Mateusz Damięcki]] – '''Hunter Cabot''' | ||
* [[Robert Makłowicz]] | * [[Robert Makłowicz]]<!-- – '''Głos z fotobudki'''--> | ||
* [[Artur Andrus]] | * [[Artur Andrus]] | ||
i inni | i inni | ||
| Linia 42: | Linia 42: | ||
* [[Artur Żmijewski]] – '''Paddington''' | * [[Artur Żmijewski]] – '''Paddington''' | ||
* [[Aleksander Mikołajczak]] – '''Henry Brown''' | * [[Aleksander Mikołajczak]] – '''Henry Brown''' | ||
* [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Mary Brown''' | * [[Agata Gawrońska-Bauman]] – '''Mary Brown''' <small>(zwiastun #1)</small> | ||
* [[Anna Gajewska]] – '''Mary Brown''' <small>(zwiastun #2)</small> | |||
* [[Maja Ostaszewska]] – '''Matka Przełożona''' | * [[Maja Ostaszewska]] – '''Matka Przełożona''' | ||
* [[Mateusz Damięcki]] – '''Hunter Cabot''' | * [[Mateusz Damięcki]] – '''Hunter Cabot''' | ||
Wersja z 16:36, 25 paź 2024
| |
|---|---|
| Tytuł | Paddington w Peru |
| Tytuł oryginalny | Paddington in Peru |
| Gatunek | familijny, przygodowy |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania, Francja |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Kino Świat |
| Rok produkcji | 2024 |
| Data premiery dubbingu | 15 listopada 2024 |
Paddington w Peru (ang. Paddington in Peru) – brytyjsko-francuski film familijny w reżyserii Dougala Wilsona, kontynuacja filmów Paddington i Paddington 2.
Premiera w Polsce: 15 listopada 2024 roku, dystrybucja: Kino Świat.
Fabuła
Miś Paddington wraz ze swoją rodziną Brownów postanawia wyruszyć w daleką podróż do Ameryki Południowej, a dokładniej do Peru, aby odwiedzić swoją ukochaną ciocię Lucy. W tym celu wszyscy udają się do umieszczonego nieopodal lasu deszczowego Domu dla Emerytowanych Niedźwiedzi. To jednak dopiero początek niezwykle ekscytującej przygody, w trakcie której odkryją wiele tajemnic. Przed nimi podróż życia, która poprowadzi ich od amazońskiej dżungli aż po górskie szczyty Peru!
Wersja polska
Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy ze: STUDIA PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Głosów użyczyli:
- Artur Żmijewski – Paddington
- Wiktoria Gąsiewska – Judy Brown
- Maja Ostaszewska – Matka Przełożona
- Mateusz Damięcki – Hunter Cabot
- Robert Makłowicz
- Artur Andrus
i inni
Zwiastun
Głosów użyczyli:
- Artur Żmijewski – Paddington
- Aleksander Mikołajczak – Henry Brown
- Agata Gawrońska-Bauman – Mary Brown (zwiastun #1)
- Anna Gajewska – Mary Brown (zwiastun #2)
- Maja Ostaszewska – Matka Przełożona
- Mateusz Damięcki – Hunter Cabot
- Szymon Roszak
i inni
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Paddington w Peru w bazie filmweb.pl
- Paddington w Peru w bazie Internet Movie Database (IMDb)
| Miś Paddington | |
|---|---|
| Filmy | Paddington • Paddington 2 • Paddington w Peru |
| Seriale | Miś Paddington (1975-1986) • Miś Paddington (1989) • Przygody misia Paddingtona (1997-2000) • Przygody misia Paddingtona (2019) |
