Wesołe historie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wesołe historie |tytuł oryginalny=Весёлые истории |plakat= |gatunek=komedia, familijny |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=196..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
* [[Zofia Raciborska]] – '''Staś''' | * [[Zofia Raciborska]] – '''Staś''' | ||
* [[Grzegorz Roman|Grześ Roman]] – '''Michaś''' | * [[Grzegorz Roman|Grześ Roman]] – '''Michaś''' | ||
* [[Elżbieta Zapolska|Ela Zapolska]] – '''Alinka''' | * [[Elżbieta Zapolska-Chapelle|Ela Zapolska]] – '''Alinka''' | ||
* [[Irena Marciniak|Irenka Marciniak]] – '''Lenka''' | * [[Irena Marciniak|Irenka Marciniak]] – '''Lenka''' | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 23:46, 28 paź 2024
| Tytuł | Wesołe historie |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Весёлые истории |
| Gatunek | komedia, familijny |
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1962 |
| Data premiery dubbingu | 1963 |
Wesołe historie (ros. Весёлые истории, Wiesiołyje istorii, 1962) – radziecki film fabularny w reżyserii Wieniamina Dormana.
Wersja polska
Reżyseria: Maria Olejniczak
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zofia Raciborska – Staś
- Grześ Roman – Michaś
- Ela Zapolska – Alinka
- Irenka Marciniak – Lenka
i inni
Linki zewnętrzne
- historie Wesołe historie w bazie filmweb.pl
