Katarzyna Stachowiak: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 00:48, 25 gru 2024

Katarzyna Stachowiak

aktorka, dialogistka, montażystka

Data i miejsce urodzenia

25 grudnia 2001
Poznań

Katarzyna „Somepony” Stachowiak (ur. 25 grudnia 2001 roku w Poznaniu) – aktorka, dialogistka i montażystka. Od sierpnia 2023 do 2024 roku współpracowała z studiem PDK.

Polski dubbing

Seriale

2009-2011: Dragon Ball Z Kai –
- Matka (odc. 89 – dubbing z 2023 roku),
- Tłum (gwary) (odc. 89-93 – dubbing z 2023 roku),
- Staruszka (odc. 90 – dubbing z 2023 roku),
- Kobieta 92-A (odc. 92 – dubbing z 2023 roku),
- Kobieta 93-B (odc. 93 – dubbing z 2023 roku)
2019: Harley Quinn –
- Tłum (gwary) (odc. 44),
- Bizneswoman #1 (odc. 45),
- Płacząca kobieta (odc. 45),
- Ludzie na ulicy (gwary) (odc. 45),
- Uczestnicy przyjęcia Trujacego Bluszczu (gwary) (odc. 46),
- Uczestnicy przyjęcia Lexa (gwary) (odc. 46),
- Mieszkańcy Gotham (gwary) (odc. 46),
- Prawniczka (odc. 46)
2021: Bohaterska superklasa –
- Radio policyjne (odc. 3 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku),
- Mama Arnolda Armstronga (odc. 5 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku),
- Jurorka (odc. 7 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku),
- Poważna kobieta (odc. 8 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku)

Dialogi

Seriale

2022: Michaś – przytulaśny miś polarny (odc. 19, 23, 25 – dubbing z 2023 roku)

Adiustacja

Seriale

2022: Michaś – przytulaśny miś polarny (odc. 5, 7, 9, 11, 13-18, 20-21 – dubbing z 2023 roku)

Montaż

Seriale

2014-2015: Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters (odc. 133, 150 – dubbing z 2023 roku)
2021: Bohaterska superklasa (odc. 18 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku)
2022-2023: Messy wyrusza do Okido (odc. 97, 101 – dubbing z 2024 roku)

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 |data i miejsce urodzenia=25 grudnia [[2001]]<br />Poznań
 |data śmierci=
-|zawody=aktorka, montażystka
+|zawody=aktorka, dialogistka, montażystka
-}}'''Katarzyna „Somepony” Stachowiak''' (ur. 25 grudnia 2001 roku w Poznaniu) – aktorka i montażystka. Od sierpnia 2023 do 2024 roku współpracowała z studiem [[Studio PDK|PDK]].
+}}'''Katarzyna „Somepony” Stachowiak''' (ur. 25 grudnia 2001 roku w Poznaniu) – aktorka, dialogistka i montażystka. Od sierpnia 2023 do 2024 roku współpracowała z studiem [[Studio PDK|PDK]].
 == Polski dubbing ==
 === Seriale ===
@@ Linia 28: / Linia 28: @@
 ** Jurorka <small>(odc. 7 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku)</small>,
 ** Poważna kobieta <small>(odc. 8 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku)</small>
+== Dialogi ==
+=== Seriale ===
+* 2022: ''[[Michaś – przytulaśny miś polarny]]'' <small>(odc. 19, 23, 25 – dubbing z 2023 roku)</small>
 == Adiustacja ==
 === Seriale ===
-* 2022: ''[[Michaś – przytulaśny miś polarny]]'' <small>(odc. 5, 7, 9, 11, 13 – dubbing z 2023 roku)</small>
+* 2022: ''[[Michaś – przytulaśny miś polarny]]'' <small>(odc. 5, 7, 9, 11, 13-18, 20-21 – dubbing z 2023 roku)</small>
 == Montaż ==
 === Seriale ===
 * 2014-2015: ''[[Dragon Ball Z Kai|Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters]]'' <small>(odc. 133, 150 – dubbing z 2023 roku)</small>
-* 2021: ''[[Bohaterska superklasa]]'' <small>(odc. 18 – dubbing z 2024 roku)</small>
+* 2021: ''[[Bohaterska superklasa]]'' <small>(odc. 18 – druga wersja dubbingu; z 2024 roku)</small>
 * 2022-2023: ''[[Messy wyrusza do Okido]]'' <small>(odc. 97, 101 – dubbing z 2024 roku)</small>
 {{DEFAULTSORT: Stachowiak, Katarzyna}}
 [[Kategoria: Aktorki głosowe]]
+[[Kategoria: Dialogiści]]
 [[Kategoria: Montażyści]]