Uczeń tygrysa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
'''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO POLSKA]]<br /> | '''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Agata Gawrońska-Bauman]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Agata Gawrońska-Bauman]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Elżbieta | '''Dialogi''': [[Elżbieta Pruśniewska]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Rusiłowicz]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Rusiłowicz]]<br /> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
| Linia 43: | Linia 43: | ||
* [[Julia Chatys]] – '''Małpa''' | * [[Julia Chatys]] – '''Małpa''' | ||
* [[Filip Rogowski]] – '''Liam''' | * [[Filip Rogowski]] – '''Liam''' | ||
* [[Małgorzata Gradkowska]] – ''Świnia''' | * [[Małgorzata Gradkowska]] – '''Świnia''' | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Mateusz Kwiecień]] | '''Lektor''': [[Mateusz Kwiecień]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:39, 7 mar 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Uczeń tygrysa |
| Tytuł oryginalny | The Tiger’s Apprentice |
| Gatunek | animowany, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | SkyShowtime |
| Rok produkcji | 2024 |
| Data premiery dubbingu | marzec 2024 |
Uczeń tygrysa (ang. The Tiger’s Apprentice, 2024) – amerykański film animowany.
Premiera filmu z polskim dubbingiem w zagranicznych serwisach VOD: marzec 2024 roku. Polska premiera w serwisie SkyShowtime – 7 marca 2025 roku.
Fabuła
Gdy chińskiego pochodzenia Amerykanin odkrywa, że jest potomkiem magicznych obrońców ludzkości znanych jako Strażnicy, mityczne zwierzę-wojownik szkoli go, aby mógł stawić czoła zagrażającemu ludzkości złu.
Źródło: SkyShowtime
Wersja polska
Wersja polska: IYUNO POLSKA
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Elżbieta Pruśniewska
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Rusiłowicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Michał Chełmiński – Tom
- Maciej Maciejewski – Hu / Tygrys
- Anna Apostolakis-Gluzińska – Cynthia / Żaba
- Aleksandra Nowicka – Mistral
- Katarzyna Kozak – Loo
- Damian Kulec – Sidney / Szczur
- Zuzanna Jaźwińska – Rav
- Ewa Serwa – Pani Lee
- Karolina Kalina –
- Nu Kua,
- Wąż
- Janusz Zadura – Kogut
- Joanna Pach-Żbikowska –
- Królik,
- Mały Tom
- Agata Gawrońska-Bauman – Koń
- Mateusz Kwiecień – Pies
- Julia Chatys – Małpa
- Filip Rogowski – Liam
- Małgorzata Gradkowska – Świnia
i inni
Lektor: Mateusz Kwiecień
Linki zewnętrzne
- Uczeń tygrysa w bazie filmweb.pl
- Uczeń tygrysa w bazie Internet Movie Database (IMDb)
