Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Michał Chełmiński

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj

Michał Chełmiński

aktor

Michał Chełmiński – aktor i raper.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 1992: Batman – Robin / Tim Drake (trzecia wersja dubbingu; z 2023 roku)
  • 2003-2007: Świat Raven – Curtis (odc. 15 – dubbing z 2022 roku)
  • 2011-2014: Inazuma Eleven Go
    • Aitor Cazador,
    • Mitchell Angelio,
    • Shin-jae Choi,
    • Preston Princeton (odc. 16-18),
    • Widz #2 (odc. 101),
    • Tłum kibiców (odc. 103)
  • 2014-2015: Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters
    • Idasa (odc. 106-107, 132 – dubbing z 2023 roku),
    • Uczestnicy (gwary) (odc. 106-107 – dubbing z 2023 roku),
    • Ikose (odc. 107 – dubbing z 2023 roku)
  • 2015-2020: Ale obciach – Oliver „Ollie” Coulton (odc. 40-51)
  • 2016: Harmidom
  • 2019: Cześć, ninja!
  • 2020: Astronauci – Martin Taylor
  • 2020-2023: Bracia Hardy – Phil Cohen
  • 2020: Space Nova
  • 2021-2023: 1 2 3 Cyfro-skład – Aamil (odc. 39, 41-44, 46, 52 – dubbing z 2024 roku)
  • 2021: Dodo
    • Aaron Keedwell (odc. 1, 3, 9, 13, 17, 22, 24, 26, 31, 33 – dubbing z lat 2023-2024),
    • John Longmore (odc. 1, 16, 19, 24, 27-28, 38 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Charlie Longmore (odc. 1, 13 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Uczniowie (gwary) (odc. 21-22, 24, 26-27, 38-39 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Jamie Connolly (odc. 23-24, 26 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Kosze (gwary) (odc. 24 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Zaawansowany humanoid 2 (odc. 24 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Potwór (odc. 25 – dubbing z lat 2023-2024)
    • Chłopiec (odc. 26 – dubbing z lat 2023-2024)
    • Starszak #2 (odc. 26 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Uczeń #2 (odc. 28 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Tyci ludzie (gwary) (odc. 30 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Nico (odc. 32 – dubbing z lat 2023-2024),
    • Nastolatek (odc. 36 – dubbing z lat 2023-2024)
  • 2021: Ghostforce
  • 2021: Nic strasznego – Evan (odc. 7)
  • 2021: That Girl Lay Lay
  • 2022: Batwheels – Buff
  • 2022: Harmidom w realu
    • Zbynio Świrski (odc. 4, 16),
    • gwary
  • 2022: Harley Quinn – Joshua (odc. 2, 4, 10)
  • 2022: Michaś – przytulaśny miś polarny – Franek (odc. 1-4, 6-8, 11-19, 21-22, 24 – dubbing z lat 2023-2024)
  • 2022: Ostatni autobus – Josh
  • 2022: Rodzina Dumnych: Głośniej i dumniej – Myron Lewinski
  • 2022: Równoległy wymiar – Bilal Belkabir (14 lat)
  • 2023: Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi – Roka (odc. 22)
  • 2023: Obudziłam się wampirzycą – Dylan Helsing

Gry

Dokumenty

Słuchowiska

Linki zewnętrzne