Preston: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
| Linia 117: | Linia 117: | ||
| ''Upgrading House From Dirt to Diamond In House Civilization!'' | | ''Upgrading House From Dirt to Diamond In House Civilization!'' | ||
|[https://www.youtube.com/watch?v=JdH5rdmY_Hw PrestonPlayz] | |[https://www.youtube.com/watch?v=JdH5rdmY_Hw PrestonPlayz] | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|01.2026 | |||
| bgcolor="#CCE2FF"| | |||
| ''Jak zachowują się moby w Minecraft gdy wychodzisz…'' | |||
| ''How Minecraft Mobs Act when you’re gone…'' | |||
|[https://www.youtube.com/watch?v=fUJWGXrjcqg PrestonPlayz] | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|15.01.2026 | | bgcolor="#CCE2FF"|15.01.2026 | ||
Wersja z 22:46, 19 sty 2026
| Tytuł | Preston |
|---|---|
| Gatunek | rozrywka |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | YouTube |
| Data premiery dubbingu | 2025 |
Preston / PrestonPlayz – grupa amerykańskich kanałów YouTube tworzonych przez Prestona Arsementa.
Początkowo do tłumaczenia filmików na polski wykorzystywano mechanizm AI dostarczany przez YouTube, jednak na przełomie listopada i grudnia 2025 roku zaczęto dodawać do nich pełen polski dubbing aktorski.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO PDK
Reżyseria i dźwięk: Dariusz Kosmowski
Dialogi:
Kierownictwo produkcji: Agata Sutkowska, Olga Bednarczyk
Udział wzięli:
- Piotr Tarsa – Preston (wcześniejsze odcinki)
- Marcel Borowiec – Preston (późniejsze odcinki)
- Tomasz Mechowicki – Chase
- Agata Sutkowska
- Dariusz Kosmowski
i inni
