Monika Szalaty: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
| Linia 14: | Linia 14: | ||
* 2002: ''[[Kropelka - przygody z wodą]]'' | * 2002: ''[[Kropelka - przygody z wodą]]'' | ||
* 2011: ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' | * 2011: ''[[Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości]]'' | ||
* 2013: ''[[South Park]]'' – | |||
** Dyrektor Victoria, | |||
** Liane Cartman, | |||
** Meredith Vieria <small>(odc. 197)</small>, | |||
** Członkini zgromadzenia #1 <small>(odc. 197)</small>, | |||
** Fran <small>(odc. 198)</small>, | |||
** Opiekunka obozu <small>(odc. 202)</small>, | |||
** Narratorka reklamy vagisilu <small>(odc. 203)</small>, | |||
** Klientka sklepu <small>(odc. 203)</small>, | |||
** Rebecca Turnoud <small>(odc. 213)</small><!-- , | |||
** Siostra Williams <small>(odc. 214)</small>, --> | |||
** Pielęgniarka <small>(odc. 217, 219)</small>, | |||
** Pani Feegan <small>(odc. 220)</small> | |||
=== Gry komputerowe === | === Gry komputerowe === | ||
Wersja z 16:41, 21 kwi 2013
Monika Szalaty-Reczek (ur. 4 września 1970 w Piszu) – aktorka teatralna, telewizyjna i dubbingowa. Żona Miłogosta Reczka.
Polski dubbing
Filmy
- 2009: Potwory kontra Obcy: Dynie-mutanty z kosmosu
- 2010: Kung Fu Panda: Święta, święta i Po
- 2010: Ostatni władca wiatru
- 2011: Przygody Tintina
- 2011: Heca w zoo – Lwica
- 2011: Kot w Butach – Mieszkanka San Ricardo
- 2012: Lorax
Seriale
- 2002: Kropelka - przygody z wodą
- 2011: Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości
- 2013: South Park –
- Dyrektor Victoria,
- Liane Cartman,
- Meredith Vieria (odc. 197),
- Członkini zgromadzenia #1 (odc. 197),
- Fran (odc. 198),
- Opiekunka obozu (odc. 202),
- Narratorka reklamy vagisilu (odc. 203),
- Klientka sklepu (odc. 203),
- Rebecca Turnoud (odc. 213)
- Pielęgniarka (odc. 217, 219),
- Pani Feegan (odc. 220)
Gry komputerowe
- 2008: Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira – Sa’sani
- 2009: Dragon Age: Początek –
- Morrigan,
- Grywalna postać – kranoludzica o inteligentnym głosie
- 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów – Derae
- 2011: The Elder Scrolls V: Skyrim –
- Lwica Mjoll,
- Danica Piękno-Wiosny,
- Nura Śnieżna-Stopa,
- Birna,
- Aeri,
- Karita,
- Freir,
- Gerdur,
- Lami,
- Głosy strażniczek miejskich
- 2012: Diablo III – Szamanka
Linki zewnętrzne
- Monika Szalaty w bazie dubscore.pl
- Monika Szalaty w bazie filmweb.pl
- Monika Szalaty-Reczek w bazie filmpolski.pl
