Marcin Wortmann: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 22:22, 24 kwi 2026

Marcin Wortmann

aktor, wokalista

Data urodzenia

1 stycznia 1980

Marcin Wortmann‏‎ (ur. 1 stycznia 1980 roku) – aktor, kierownik muzyczny, wokalista jazzowy, pedagog śpiewu. Doktorant na wydziale wokalno-aktorskim Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie.

Polski dubbing

Filmy

2006: Holidaze: Święta, których prawie nie było
2007: Wyprawa po magiczne serce
2017: Kraina lodu: Przygoda Olafa
2023: Wonka – Colin

Seriale

2005-2008: Nie ma to jak hotel – Murray (odc. 72)
2007: Czarodzieje z Waverly Place – Dean Moriarty (odc. 22-26, 29-30, 46, 85)
2009: Mikołajek
2010: Powodzenia, Charlie! – Emmett (odc. 1, 4)

Wykonanie piosenek

Filmy

1947: Figle i Androny – chór („Ach, jaki piękny dzień” – dubbing z 2018 roku)
2006: Kong 2: Powrót do dżungli
2015: Rysio Raper i skąpy wujek (dubbing z 2018 roku)
2016: Rysio Raper i tajemnica pierścienia (dubbing z 2018 roku)
2017: Kraina lodu: Przygoda Olafa – chór („Świąteczny czas”, „Zaczynają się świeta”, „Kiedy mamy siebie”)
2018: Mary Poppins powraca – chór („Okładka łatwo cię może zwieść”, „Rozpal sobie iskrę życia”)
2019: Aladyn – chór („Książę Ali”)
2023: Wonka – Colin („Kto spróbował, ten wie”')

Seriale

1991-1992: Agent Kuper (czołówka – dubbing z 2004 roku)
2005-2008: Nie ma to jak hotel (odc. 26, 87)

Kierownictwo muzyczne

2015: Rysio Raper i skąpy wujek (dubbing z 2018 roku)
2016: Rysio Raper i tajemnica pierścienia (dubbing z 2018 roku)

Linki zewnętrzne

Marcin Wortmann w bazie filmweb.pl

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 |data śmierci=
 |zawody=aktor, wokalista
-}}'''Marcin Wortmann‏‎''' (ur. 1 stycznia 1980 roku) – aktor, wokalista jazzowy, pedagog śpiewu. Doktorant na wydziale wokalno-aktorskim Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie.
+}}'''Marcin Wortmann‏‎''' (ur. 1 stycznia 1980 roku) – aktor, kierownik muzyczny, wokalista jazzowy, pedagog śpiewu. Doktorant na wydziale wokalno-aktorskim Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie.
 == Polski dubbing ==
 === Filmy ===
+* 2006: ''[[Holidaze: Święta, których prawie nie było]]''
 * 2007: ''[[Wyprawa po magiczne serce]]''
+* 2017: ''[[Kraina lodu: Przygoda Olafa]]''
+* 2023: ''[[Wonka]]'' – Colin
 === Seriale ===
+* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Murray <small>(odc. 72)</small>
 * 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' – Dean Moriarty <small>(odc. 22-26, 29-30, 46, 85)</small>
 * 2009: ''[[Mikołajek (serial animowany)|Mikołajek]]''
 * 2010: ''[[Powodzenia, Charlie!]]'' – Emmett <small>(odc. 1, 4)</small>
 == Wykonanie piosenek ==
+=== Filmy ===
+* 1947: ''[[Figle i Androny]]''  – chór <small>(''„Ach, jaki piękny dzień”'' – dubbing z 2018 roku)</small>
+* 2006: ''[[Kong 2: Powrót do dżungli]]''
+* 2015: ''[[Rysio Raper i skąpy wujek]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
+* 2016: ''[[Rysio Raper i tajemnica pierścienia]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
+* 2017: ''[[Kraina lodu: Przygoda Olafa]]'' – chór <small>(''„Świąteczny czas”'', ''„Zaczynają się świeta”'', ''„Kiedy mamy siebie”'')</small>
+* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Rozpal sobie iskrę życia”'')</small>
+* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)|Aladyn]]'' – chór <small>(''„Książę Ali”'')</small>
+* 2023: ''[[Wonka]]'' – Colin  <small>(''„Kto spróbował, ten wie”''')</small>
 === Seriale ===
+* 1991-1992: ''[[Agent Kuper]]'' <small>(czołówka – dubbing z 2004 roku)</small>
 * 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' <small>(odc. 26, 87)</small>
+=== Kierownictwo muzyczne ===
+* 2015: ''[[Rysio Raper i skąpy wujek]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
+* 2016: ''[[Rysio Raper i tajemnica pierścienia]]'' <small>(dubbing z 2018 roku)</small>
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmweb|imię|1520873}}
 {{DEFAULTSORT:Wortmann, Marcin}}
 [[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
+[[Kategoria: Kierownicy muzyczni]]