FLIGHTCORE Studios: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 20:11, 9 maj 2026

FLIGHTCORE Studios (dawniej F-Light Studio) – działające od 2017 roku studio dźwiękowe, którego właścicielem i założycielem jest Gerard Czarnecki. Studio mieści się w Warszawie na ulicy Adama Mickiewicza 9/ lok. U1, do 2020 roku firma działała w budynku stołecznego Teatru Capitol na ulicy Marszałkowskiej 115.

W siedzibie do dyspozycji są trzy studia nagraniowe oferujące produkcje muzyki, przygotowanie tekstów piosenek, aranżacje, mix, mastering, tworzenie efektów dźwiękowych, a także nagrania lektorskie i dubbingowe.

Od 2024 roku studiu realizowane są nagrania do niektórych projektów produkowanych przez BruDolina Studios. W grudniu 2024 roku współpraca obu podmiotów uległa zaciśnieniu – właścicielka BruDolina Studios, Liwia Stępień, została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu FLIGHTCORE Studios.

Ekipa

Kierownicy produkcji

Liwia Stępień

Realizatorzy dźwięku

Gerard „Gery” Czarnecki
Jędrzej „Idea” Kocój
Aleksander „Dister” Durowicz
Szymon „Sami” Gwóźdź
Maksymilian „Emkaix” Jarczewski
Szymon „Sosad” Sosada

Dubbing

Seriale animowane

№	Tytuł	Premiera
001	Obłędny Cyfrowy Cyrk	25.02.2024
002	Murder Drones	24.08.2024
003	Gameoverse	15.05.2026

Miks

Seriale animowane

№	Tytuł	Premiera
001	Obłędny Cyfrowy Cyrk (odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3-8)	25.02.2024
002	Murder Drones	24.08.2024
003	Gameoverse	15.05.2026

Linki zewnętrzne

@@ Linia 23: / Linia 23: @@
 !width="20%"|Premiera
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|001
+| bgcolor="#CCE2FF"|001
 | ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]''
-| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios; nagranie postaci Caine’a – odc. 1-2, nagranie postaci Ragathy – odc. 2, wszystkie postacie – odc. 3-6>25.02.2024</span>
+| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios; nagranie postaci Caine’a – odc. 1-2, nagranie postaci Ragathy – odc. 2, wszystkie postacie – odc. 3-8>25.02.2024</span>
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|002
+| bgcolor="#CCE2FF"|002
 | ''[[Murder Drones]]''
 | <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="postacie Uzi Doorman i N>24.08.2024</span>
+|-
+| bgcolor="#CCE2FF"|003
+| ''[[Gameoverse]]''
+| 15.05.2026
 |-
 |}
@@ Linia 40: / Linia 44: @@
 !width="20%"|Premiera
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|001
+| bgcolor="#CCE2FF"|001
-| ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3-6)</small>
+| ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3-8)</small>
 | <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios>25.02.2024</span>
 |-
-| style="background-color: #CCE2FF;"|002
+| bgcolor="#CCE2FF"|002
 | ''[[Murder Drones]]''
 | 24.08.2024
+|-
+| bgcolor="#CCE2FF"|003
+| ''[[Gameoverse]]''
+| 15.05.2026
 |-
 |}