Krawędź wieczności

Krawędź wieczności
Dystrybutor	Audioteka
Rok produkcji	2026
Data premiery	28 kwietnia 2026 (część pierwsza) 27 maja 2026 (część druga)

Krawędź wieczności – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z Wydawnictwem Albatros.

Premiera części pierwszej – 28 kwietnia 2026 roku, premiera części drugiej – 27 maja 2026.

Fabuła

Wielowątkowa opowieść o świecie na krawędzi i ludziach, którzy próbują ocalić marzenia w cieniu wielkiej historii. Od podzielonego Berlina, przez korytarze władzy w Waszyngtonie i Moskwie, aż po gorące ulice amerykańskiego Południa i napiętą sytuację na Kubie – losy bohaterów splatają się w czasach, gdy jedna decyzja może zmienić bieg dziejów.

Z gorących ulic Alabamy, na których czarni obywatele Stanów Zjednoczonych muszą bać się o życie, George Jakes trafia do gabinetów Waszyngtonu, samego centrum politycznych rozgrywek, i zakulisowo podejmuje walkę o równość ludzi wobec prawa. W Berlinie Wschodnim Rebecca Hoffman odkrywa, że ktoś z jej najbliższych skrywa niebezpieczną tajemnicę, poznaje też gorzką cenę pragnienia wolności. W Związku Radzieckim Dimka i Tania Dworkinowie zostają uwikłani w niebezpieczne gry prowadzone przez radziecką władzę. W tle nieustannie narasta konflikt między supermocarstwami, który prowadzi świat na skraj wojny nuklearnej.

Krawędź wieczności to historia o odwadze i strachu, ambicji i poświęceniu – o zwykłych ludziach zmuszonych podejmować niezwykłe decyzje. Czy miłość i marzenia mają szansę przetrwać w świecie podzielonym murami i rozdartym między wrogimi ideologiami?

Źródło: Audioteka

Obsada

Autor: Ken Follett
Redakcja: Grzegorz Drojewski
Reżyseria: Michał Zdunik
Muzyka: Grzegorz Gutkowski
Wykorzystano utwory z biblioteki: Audionetwork, Universal Production Music
Nagranie narracji: Mirosław Dzięciołowski – D-FM Studio
Nagranie muzyki: Szymon Rąpała
Realizacja nagrań i montaż dialogów, opracowanie muzyczne: Grzegorz Gutkowski
Realizacja atmosfer i efektów dźwiękowych, miks: Szymon Rąpała
Koordynacja realizacji: Katarzyna Rybska, Alicja Sajewicz, Julia Tkaczyk
Nadzór producencki: Marta Szkutnik
Opieka literacka: Dagmara Julikowska, Dominika Musiał
Produkcja: Marta Bartoszuk, Katarzyna Malec – Audioteka
Realizacja: Stereotyp Studio
W rolach głównych:

• Krzysztof Gosztyła – Narrator
• Józef Pawłowski – George Jakes
• Matylda Giegżno – Maria Summers
• Michał Królikowski – Dave Williams
• Jan Wieteska – Walli Franck
• Martyna Byczkowska – Tania Dworkina
• Jakub Sasak – Dmitrij Dworkin

W pozostałych rolach:

• Angelika Kurowska – Rebecca Hoffmann
• Aleksander Kaleta – Jasper Murray
• Delfina Wilkońska – Veren Marquand
• Hugo Tarres – Cameron Dewar
• Aleksandra Kowalicka – Natalia Smotrowa
• Mila Jankowska – Beep Dewar
• Julia Chatys – Karolin
• Katarzyna Łubik – Nina
• Marcin Januszkiewicz – Hans
• Katarzyna Sawczuk – Evie Williams
• Marcin Czarnik – Robert Bobby Kennedy
• Barbara Jonak – Daisy Williams
• Dominika Ostałowska – Carla Franck
• Krzysztof Stelmaszyk – Greg Peszkow
• Szymon Kuśmider – Lew Peszkow
• Aleksander Bauman –
  • Joseph Hugo,
  • Danni Hausmann
• Waldemar Barwiński
• Piotr Bąk
• Tomasz Błasiak
• Marcin Bosak
• Grzegorz Borowski
• Bartosz Bujniewicz
• Ewa Bułhak-Rewak
• Andrzej Chudy
• Paweł Ciołkosz
• Krzysztof Cybiński
• Ireneusz Czop
• Grzegorz Drojewski
• Stanisław Drojewski
• Dobromir Dymecki
• Maciej Dybowski
• Marta Dylewska
• Natalia Gadomska
• Joanna Gajór
• Zuzanna Galewicz
• Przemysław Glapiński
• Grzegorz Gutkowski
• Oliwia Hołozubiec
• Jan Hrynkiewicz
• Artur Kaczmarski
• Norbert Kaczorowski
• Ewa Kania
• Jan Kardasiński
• Jacek Kopczyński
• Jakub Kordas
• Paweł Krucz
• Maciej Kulmacz
• Karol Kunysz
• Cezary Kwieciński
• Katarzyna Lis
• Dominik Łoś
• Maciej Maciejewski
• Bartłomiej Magdziarz
• Grzegorz Małecki
• Piotr Makarski
• Włodzimierz Matuszak
• Agnieszka Matysiak
• Maksymilian Michasiów
• Paweł Mitrowski
• Mateusz Narloch
• Maciej Nawrocki
• Gracja Niedźwiedź
• Sławomir Orzechowski
• Hubert Paszkiewicz
• Michał Piela
• Karol Pocheć
• Ewa Prus
• Marek Robaczewski
• Paweł Rutkowski
• Adam Ryczkowski
• Otar Saralidze
• Olga Sarzyńska
• Magdalena Sękiewicz
• Kamil Siegmund
• Sebastian Szabliński
• Paulina Szostak
• Mikołaj Śliwa
• Antonina Śwircz
• Łukasz Talik
• Philippe Tłokiński
• Tomasz Traczyński
• Krzysztof Wach
• Marta Wardyńska
• Jakub Wieczorek
• Łukasz Węgrzynowski
• Janusz Wituch
• Agnieszka Wosińska
• Diana Zamojska
• Dorian Zypper
• Antonina Żbikowska

Wykonanie muzyki – zespół w składzie:

• Grzegorz Jędrzejewski – gitara elektryczna
• Grzegorz Gutkowski – gitara elektryczna
• Tomasz Żechowski – gitara basowa
• Bartek Lipiński – perkusja