Książę Egiptu (film 1998): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m Książę Egiptu przeniesiono do Książę Egiptu (film 1998): zraz bedzie disambig |
||
(Brak różnic)
|
Wersja z 16:11, 1 wrz 2013
Książę Egiptu (org. The Prince of Egypt, 1998) – amerykański film animowany, opowiadający o losach biblijnego Mojżesza – Księcia Egiptu.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Izabella Falewiczowa
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Teksty piosenek: Antoni Marianowicz
Kierownik muzyczny: Marek Klimczuk
Wystąpili:
- Marcin Kudełka – Mojżesz
- Jacek Borkowski – Ramzes
- Izabela Dąbrowska – Sefora
- Beata Jankowska – Miriam
- Dariusz Odija – Aaron
- Krzysztof Kołbasiuk – Jetro
- Krzysztof Chamiec – Seti
- Beata Kawka – Królowa
- Zbigniew Konopka – Hotep
- Krzysztof Tyniec – Choi
Wykonanie piosenek:
- Uwolnij nas – Ofra Haza i Joanna Krejzler; Ofra Haza wystąpiła dzięki uprzejmości BMG Ariola Munich
- Wszystko, czego pragnę – Marcin Kudełka
- Piosenka Królowej – Repryza – Grażyna Strachota
- Przez nieba wzrok – Krzysztof Kołbasiuk
- Nie z patałachami grasz – Krzysztof Tyniec i Zbigniew Konopka
- Plagi – Jacek Bończyk i Marcin Kudełka
- Gdy wierzysz – Olga Bończyk i Beata Jankowska
Linki zewnętrzne
- Książę Egiptu (film 1998) w polskiej Wikipedii
- Książę Egiptu (film 1998) w bazie filmweb.pl
- Książę Egiptu (film 1998) w bazie stopklatka.pl