1000 złych uczynków: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawki
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 7: Linia 7:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Udźwiękowienie''': [[Studio Voiceland|STUDIO VOICELAND – WROCŁAW]]<br />
'''Udział wzięli''':
'''Udział wzięli''':
* [[Krzysztof Grębski]] –
* [[Krzysztof Grębski]] –
Linia 55: Linia 54:
** '''Złotówa'''
** '''Złotówa'''
* [[Adam Cywka]] – '''Edward'''
* [[Adam Cywka]] – '''Edward'''
'''Kierownik produkcji dźwięku''': [[Piotr Krzykwa]] <br />
'''Udźwiękowienie''': [[Studio Voiceland|STUDIO VOICELAND – WROCŁAW]] – [[Jarosław Czernichowski|Jarek Czernichowski]], [[Wojciech Siadak|Wojtek Siadak]], [[Maciej Ziółkowski|Maciek Ziółkowski]] <br />


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 16:38, 22 sty 2015

1000 złych uczynków (2009) – polski serial animowany dla dorosłych. Twórcą jest Bartosz Kędzierski (Włatcy móch). Serial był emitowany na kanale TV 4

Fabuła

Gdy minęło drugie tysiąclecie chrześcijaństwa, Lucyfer zarządził zebranie swoich licznych sług, by rozliczyć ich działalność. Każdy musiał przedstawić pełną listę swoich osiągnięć w pozyskiwaniu niewinnych dusz, sianiu chaosu i rozprzestrzenianiu chorób. Byli tacy, którzy przeskakiwali na kolejne poziomy piekielnej hierarchii jak natchnieni. Byli tacy, którzy cieszyli się z nowych wideł lub asygnaty na kubek smoły. Jednak wśród miliona milionów wiernych sług Szatana znalazła się garstka nieszczęśników. Było to pięć pomniejszych demonów, którym w ostatnim tysiącleciu zdarzyła się wpadka i zdradzili Lucyfera. Oczywiście żaden z nich nie zrobił tego umyślnie, po prostu powinęła im się noga. Piątka feralnych demonów została za karę wygnana na Ziemię. Wrócą do piekieł dopiero kiedy sprawią, że tysiąc ludzkich istnień w ciągu tysiąca dni dokona tysiąca złych uczynków.

Opis pochodzi z Wikipedii

Wersja polska

Udział wzięli:

Kierownik produkcji dźwięku: Piotr Krzykwa
Udźwiękowienie: STUDIO VOICELAND – WROCŁAWJarek Czernichowski, Wojtek Siadak, Maciek Ziółkowski

Linki zewnętrzne