Wujcio Dobra Rada: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
Uzupełnienie ze słuchu.
Linia 40: Linia 40:
** '''Suzy''' <small>(odc. 7)</small>,
** '''Suzy''' <small>(odc. 7)</small>,
** '''Mysz''' <small>(odc. 39)</small>
** '''Mysz''' <small>(odc. 39)</small>
* [[Marta Dylewska]] – '''Mary''' <small>(odc. 8)</small>
* [[Grzegorz Kwiecień]] –  
* [[Grzegorz Kwiecień]] –  
** '''Dennis''' <small>(odc. 10)</small>,
** '''Dennis''' <small>(odc. 10)</small>,

Wersja z 17:15, 25 kwi 2015

Wujcio Dobra Rada (ang. Uncle Grandpa, 2013-??) – amerykański serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Cartoon Network od 24 maja 2014 roku.

Fabuła

Wujcio Dobra Rada jest magicznym krewnym każdego dziecka na Ziemi. Podróżuje po całym globie i pomaga wszystkim, którzy znaleźli się w tarapatach, zmieniając przy tym ich życie na zawsze. Uwielbia przygody i rozwiązywanie problemów, a wspierają go w tym Pan Gustaw, Stefek Pizza, Wielka Realistyczna Latająca Tygrysica i Torba Borba. Razem podróżują w kamperze, który jest magicznym domem na kółkach. Sam się prowadzi, a jego wnętrze to wielki plac zabaw i nieskończony labirynt dziwacznych pomieszczeń.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Anna Apostolakis
Wystąpili:

i inni

Wykonanie piosenki: Jakub Szydłowski (odc. 23)

Lektor: Marek Lelek

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
24.05.2014 01 Braterstwo brzuchów Belly Bros
24.05.2014 02 Śmieszna mina Funny Face
25.05.2014 03 Cesarz wszechświata Space Emperor
31.05.2014 04 Tropem tygrysa Tiger Trails
01.06.2014 05 Krem do wąsów Moustache Cream
08.06.2014 06 Przezwisko Nickname
08.06.2014 07 Strach przed ciemnością Afraid of the Dark
15.06.2014 08 Egzamin na prawo jazdy Driver’s Test
15.06.2014 09 Opiekunka do Wujcia Uncle Grandpa Sitter
21.06.2014 10 Wujcio zjadł moją makietę Uncle Grandpa Ate My Homework!
22.06.2014 11 Wujciem być przez dzień Uncle Grandpa for a Day
28.06.2014 12 W zamknięciu Locked Out
29.06.2014 13 Szorty Jorts
29.09.2014 14 Wujcio Dobra Rada – Shorty Shorts
29.09.2014 15 Mapa skarbów Treasure Map
30.09.2014 16 Gra dla wybitnych Brain Game
01.10.2014 17 Karol Burger Charlie Burgers
02.10.2014 18 W Tokio po całości Big in Japan
03.10.2014 19 Dzieciak doskonały Perfect Kid
06.10.2014 20 Tajemniczy hałas Mystery Noise
07.10.2014 21 Pojedynek na wkręcanie Prank Wars
08.10.2014 22 Pizza przyszłości Future Pizza
09.10.2014 23 Nożne zapasy Leg Wrestle
10.10.2014 24 Shorty More Uncle Grandpa Shorts
13.10.2014 25 Parszywy dzień Bad Morning
26 Viewer Special
06.04.2015 27 Najlepsiejsi przyjaciele Bezt Friends
06.04.2015 28 Grając w kosza Ballin'
07.04.2015 29 1992 wzywa 1992 Called
08.04.2015 30 Zabawa w chowanego Hide and Seek
09.04.2015 31 Torbo-wirus Sick Bag
10.04.2015 32 Nic śmiesznego Not Funny
13.04.2015 33 Wakacje Vacation
14.04.2015 34 Historia zapasów The History of Wrestling
15.04.2015 35 Nowy New Kid
16.04.2015 36 Ucieczka z więzienia Prison Break
17.04.2015 37 Szlaban Grounded
20.04.2015 38 Właściwe ciało Body Trouble
21.04.2015 39 Tygrys i mysz Tiger and Mouse

Linki zewnętrzne