Studio Nagrań Dora: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
|||
| Linia 26: | Linia 26: | ||
| | | | ||
=== Gry komputerowe === | === Gry komputerowe === | ||
* ''[[Holligans | * ''[[Holligans: Europejska zadyma]]'' | ||
* ''[[Kangurek Kao 2]]'' <small>(obróbka wstępna)</small> | * ''[[Kangurek Kao 2]]'' <small>(obróbka wstępna)</small> | ||
* ''[[Syberia]]'' <small>(obróbka wstępna)</small> | * ''[[Syberia]]'' <small>(obróbka wstępna)</small> | ||
Wersja z 09:47, 11 cze 2015
Studio Nagrań Dora - studio dźwiękowe mieszczące się w Raszynie, pod Warszawą. Zajmuje się nagraniami i pracami przy polskich wersjach: filmów, książek audio, gier komputerowych, filmów reklamowych oraz instruktażowych; tworzeniu spotów reklamowych; nagraniach typu IVR. Ponadto: przegrywanie danych z nośników różnego typu, tłumaczenia ze słuchu jak i list dialogowych, rozstawianie napisów, authoring. Studio korzysta z mikrofonu MXL v67i, odsłuchy Behringer MS 40, konsola Soundcraft Compact 4, program Sony Vegas Pro 8 i Sound Forge 9, Komputer – płyta Asus P5KR, Procesor E6550, pakiet OFFICE Basic 2007, system Windows XP.
Dubbing
Filmy animowane |
Seriale
|
Gry komputerowe
|
