Poszukiwacze świętego Mikołaja: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m poprawa linków
Linia 21: Linia 21:
* [[Agnieszka Kunikowska]] − '''Natasza'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] − '''Natasza'''
* [[Andrzej Chudy]] − '''Mikołaj'''
* [[Andrzej Chudy]] − '''Mikołaj'''
* [[Maciej Maciejewski]] − '''Tata'''
* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] − '''Tata'''
* [[Agnieszka Fajlhauer]] − '''Mama'''
* [[Agnieszka Fajlhauer]] − '''Mama'''
* [[Miłogost Reczek]] − '''Dziadek'''
* [[Miłogost Reczek]] − '''Dziadek'''

Wersja z 22:48, 4 lip 2015

Poszukiwacze świętego Mikołaja (ang. Santa Hunters, 2014) − amerykański film fabularny.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 13 grudnia 2014 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Fabuła

Elizabeth (Laya DeLeon Hayes), Richard (Mace Coronel), Alex (Benjamin Flores Jr.) i Zoey (Breanna Yde) podejmują się misji złapania Świętego Mikołaja. Pomysłowe dzieci, wyposażone w nowoczesne urządzenia do szpiegowania, zastawiają szereg pułapek. Z czasem jednak mali poszukiwacze uświadamiają sobie, że ich działania mogą mieć tragiczne konsekwencje. W tej sytuacji próbują naprawić swój błąd. Nie mogą bowiem pozwolić, aby Boże Narodzenie straciło magiczny charakter.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1237300

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska − START INTERNATIONAL POLSKA
Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Bernard Lewandowski (tytuł i przedstawienie bohaterów)