Następcy: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m literówka |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Następcy''' (org. ''Descendants'', 2015) – amerykański film z kanonu Disney Channel Original Movies przedstawiający losy potomków dobrych i złych bohaterów bajek Disneya. | '''Następcy''' (org. ''Descendants'', 2015) – amerykański film z kanonu Disney Channel Original Movies przedstawiający losy potomków dobrych i złych bohaterów bajek Disneya. | ||
Premiera filmu w polskiej telewizji | Premiera filmu w polskiej telewizji odbędzie się 18 września [[2015]] roku na kanale [[Disney Channel]]. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
* [[Adam Szyszkowski]] – '''Jafar''' | * [[Adam Szyszkowski]] – '''Jafar''' | ||
* [[Elżbieta Kijowska]] – '''Królowa Lea''' | * [[Elżbieta Kijowska]] – '''Królowa Lea''' | ||
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Śnieżka''' | * [[Julia Kołakowska|Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Śnieżka''' | ||
* [[Waldemar Barwiński]] – '''pan Delay''' | * [[Waldemar Barwiński]] – '''pan Delay''' | ||
i inni | i inni | ||
Wersja z 12:50, 27 sie 2015
Następcy (org. Descendants, 2015) – amerykański film z kanonu Disney Channel Original Movies przedstawiający losy potomków dobrych i złych bohaterów bajek Disneya.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbędzie się 18 września 2015 roku na kanale Disney Channel.
Wersja polska
Udział wzięli:
- Agata Paszkowska – Mal
- Maksymilian Bogumił – Ben
- Karolina Bacia – Evie
- Maciej Falana – Carlos
- Stefan Pawłowski – Jay
- Lidia Sadowa – Czarownica
- Lucyna Malec – Dobra wróżka
- Aleksandra Radwan – Audrey
- Katarzyna Kozak – Zła królowa
- Karol Osentowski – Chad
- Józef Pawłowski – Doug
- Anna Sroka-Hryń – Cruella
- Justyna Kowalska – Jane
- Grzegorz Kwiecień – Komentator
- Joanna Derengowska – Lonnie
- Jacek Król – Bestia
- Jakub Wieczorek – Trener
- Agnieszka Fajlhauer – Belle
- Adam Szyszkowski – Jafar
- Elżbieta Kijowska – Królowa Lea
- Julia Kołakowska-Bytner – Śnieżka
- Waldemar Barwiński – pan Delay
i inni
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi: Zofia Jaworowska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Linki zewnętrzne
- Następcy w polskiej Wikipedii
