Dennis Rozrabiaka (film 1987): Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:26, 20 cze 2009

Dennis Rozrabiaka (org. Dennis the Menace: Dinosaur Hunter, 1987) – amerykańska komedia familijna o przygodach sześcioletniego łobuziaka – Dennisa Mitchella.

W Polsce film emitowany na kanałach Fox Kids/Jetix, Jetix Play i Polsat.

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Fox Kids – STUDIO EUROCOM
Reżyseria: Andrzej Precigs
Dialogi: Katarzyna Precigs
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:

Lucyna Malec – Dennis Mitchell
Mieczysław Morański – Henry Mitchell
Iwona Rulewicz – Alice Mitchell
Michał Konarski – Kostek
Mirosława Krajewska – Martha Wilson
Paweł Szczesny – George Wilson
Anna Wiśniewska – Margaret Wade
Aleksandra Rojewska – Reporterka
Ryszard Nawrocki – Szef Henry’ego
Andrzej Precigs
Leszek Zduń – Reporter

i inni

@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 '''Dialogi''': [[Katarzyna Precigs]]<br />
 '''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />
-'''Kierownictwo produkcji''': [[Marzena Wiśniewska]]<br />
+'''Kierownictwo produkcji''': [[Marzena Omen-Wiśniewska|Marzena Wiśniewska]]<br />
 '''Udział wzięli''':
 * [[Lucyna Malec]] – '''Dennis Mitchell'''