Karol Jankiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Karol Jankiewicz''' (ur. w 1995 roku) – polski aktor dubbingowy. == Polski dubbing == === Filmy === * 2010: ''Dino mama'' * 2013: ''[[My Little Pony: Eque...” |
m uzupełnienie |
||
Linia 3: | Linia 3: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2009: ''[[Odlotowe agentki (film)|Odlotowe agentki]]'' | |||
* 2010: ''[[Dino mama]]'' | * 2010: ''[[Dino mama]]'' | ||
* 2012: ''[[Fred: Obóz obciachu]]'' – Magoo | |||
* 2013: ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]'' – Flash Sentry | * 2013: ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]'' – Flash Sentry | ||
* 2013: ''[[Tajemnica zielonego królestwa]]'' | * 2013: ''[[Tajemnica zielonego królestwa]]'' | ||
* 2013: ''[[Samoloty]]'' | |||
* 2014: ''[[Muppety: Poza prawem]]'' | |||
* 2014: ''[[Czarownica]]'' – Książę Filip | |||
* 2014: ''[[Zaplikowani]]'' | |||
* 2014: ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks|My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks]]'' – Flash Sentry | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2011: ''[[Austin i Ally]]'' – Dex <small>(odc. 23)</small> | * 1995-1998: ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(druga wersja dubbingu z 2015 roku)</small> – | ||
* 2011: ''[[ | ** Billy <small>(odc. 5-6)</small>, | ||
* 2011: ''[[ | ** Brian Colson <small>(odc. 7)</small>, | ||
* 2012: ''[[Blog na cztery łapy]]'' – Karl Fink <small>(odc. 5, 7, 18, 21)</small> | ** Manny <small>(odc. 11)</small>, | ||
* 2012: ''[[ | ** Bird <small>(odc. 15)</small>, | ||
** różne głosy <small>(odc. 3, 5-7, 9-12, 14-15)</small> | |||
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' – | |||
** Donovan Butler, | |||
** Lloyd (strażnik biegacz) <small>(odc. 83)</small>, | |||
** gwary <small>(odc. 76-88)</small> | |||
* 2009: ''[[Dinopociąg]]'' – Olek i Olaf Ornitomimy <small>(odc. 74a)</small> | |||
* 2010-2013: ''[[Liga Młodych]]'' – | |||
** Tye Longshadow <small>(odc. 31, 40, 43)</small>, | |||
** Virgil Hawkins <small>(odc. 37)</small> | |||
* 2010-2013: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – | |||
** Siatkarz <small>(odc. 27)</small>, | |||
** Pracownik salonu piękności <small>(odc. 29)</small>, | |||
** Simon <small>(odc. 30)</small>, | |||
** gwary | |||
* 2010: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Flash Sentry (jeden ze strażników) <small>(odc. 90)</small> | |||
* 2011-2014: ''[[Z kopyta]]'' – | |||
** Sidney <small>(odc. 50, 64, 78, 80)</small>, | |||
** Gunner Nelson <small>(odc. 60)</small> | |||
* 2011-2013: ''[[Tess kontra chłopaki]]'' – Adam <small>(odc. 37)</small> | |||
* 2011: ''[[Austin i Ally]]'' – | |||
** chłopak w kostiumie kosmity <small>(odc. 20)</small>, | |||
** Dex <small>(odc. 23)</small> | |||
* 2011: ''[[Jessie]]'' – Joey Rooney <small>(odc. 75-76)</small> | |||
* 2011: ''[[Koszykarze]]'' – Jurij <small>(odc. 28)</small> | |||
* 2012-2015: ''[[Violetta]]'' – Andrés | |||
* 2012-2013: ''[[Pokémon: Czerń i Biel#Seria 16 – Czerń i Biel: Przygody w Unovie i nie tylko|Pokémon: Czerń i Biel – Przygody w Unovie i nie tylko]]'' | |||
* 2012: ''[[Blog na cztery łapy]]'' – Karl Fink <small>(odc. 5, 7, 18, 21, 28, 37, 44, 54, 57-58)</small> | |||
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' – | |||
** Jasper Jones <small>(odc. 33, 37, 39, 40, 42, 46-47, 51-52, 64, 66, 72-73, 78)</small>, | |||
** misie <small>(odc. 63)</small>, | |||
** chłopak <small>(odc. 66)</small>, | |||
** goście <small>(odc. 66)</small>, | |||
** ludzie <small>(odc. 66)</small>, | |||
** rowerzysta <small>(odc. 71)</small>, | |||
** tłum <small>(odc. 73-75, 77-78)</small>, | |||
** zwierzaki z bródką "Soul Patch" <small>(odc. 78)</small> | |||
* 2012: ''[[Lato w mieście]]'' – | |||
** Francesco, | |||
** chłopak szukający pracy dla kelnerów <small>(odc. 1)</small>, | |||
** chłopak na przystanku autobusowym <small>(odc. 4)</small>, | |||
** lekarz <small>(odc. 21)</small> | |||
* 2013-2014: ''[[Sam i Cat]]'' | |||
* 2013: ''[[Duch i nas dwóch]]'' – Spencer Wright | * 2013: ''[[Duch i nas dwóch]]'' – Spencer Wright | ||
* 2013: ''[[Grajband]]'' – Corey Riffin | * 2013: ''[[Grajband]]'' – Corey Riffin | ||
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Joey Rooney | * 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' – Joey Rooney | ||
* 2013: ''[[Mako Mermaids: Syreny z Mako]]'' | |||
* 2013: ''[[Młodzi Tytani: Akcja!]]'' – Zan <small>(odc. 7b)</small> | |||
* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' – | |||
** Dylan <small>(odc. 21)</small>, | |||
** Ostryg <small>(odc. 26-29, 31)</small> | |||
* 2013: ''[[Mój kumpel duch]]'' – Mark <small>(odc. 6-7, 9, 11)</small> | |||
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Perykles | |||
* 2014: ''[[Star Wars: Rebelianci]]'' – Jai Kell <small>(odc. 6)</small> | |||
* 2014: ''[[Szczeżujski]]'' | |||
* 2014: ''[[Dziewczyna poznaje świat]]'' – Joshua Matthews <small>(odc. 13, 15, 20)</small> | |||
* 2014: ''[[7K]]'' – | |||
** Gapcio, | |||
** Pan Hauencjusz, | |||
** Kryształowa kula, | |||
** jedno z luster <small>(odc. 3a)</small> | |||
* 2014: ''[[Max i Shred]]'' – Dennis <small>(odc. 10, 13)</small> | |||
* 2014: ''[[Kirby Buckets]]'' – Evan Hansen <small>(odc. 5)</small> | |||
* 2014: ''[[Małe czarodziejki]]'' – | |||
** książę Ferg <small>(odc. 1a)</small>, | |||
** kolega Parsleya <small>(odc. 2b)</small> | |||
* 2014: ''[[Evermoor]]'' – Seb | |||
* 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – Kyle <small>(odc. 4, 6, 8)</small> | |||
* 2015: ''[[Alex i spółka]]'' – Alex | |||
=== Programy === | |||
* 2013: ''[[Japanizi Gonić Gonić Gong]]'' | |||
* 2014: ''[[Rysuj i graj]]'' – Joey Bragg | |||
* 2014: ''[[Violetta: Koncert]]'' – Nicolás Garnier | |||
* 2015: ''[[My Little Pony: Equestria Girls - Igrzyska Przyjaźni|My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni]]'' – Flash Sentry <small>(klipy promocyjne)</small> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == |
Wersja z 09:08, 10 wrz 2015
Karol Jankiewicz (ur. w 1995 roku) – polski aktor dubbingowy.
Polski dubbing
Filmy
- 2009: Odlotowe agentki
- 2010: Dino mama
- 2012: Fred: Obóz obciachu – Magoo
- 2013: My Little Pony: Equestria Girls – Flash Sentry
- 2013: Tajemnica zielonego królestwa
- 2013: Samoloty
- 2014: Muppety: Poza prawem
- 2014: Czarownica – Książę Filip
- 2014: Zaplikowani
- 2014: My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks – Flash Sentry
Seriale
- 1995-1998: Gęsia skórka (druga wersja dubbingu z 2015 roku) –
- Billy (odc. 5-6),
- Brian Colson (odc. 7),
- Manny (odc. 11),
- Bird (odc. 15),
- różne głosy (odc. 3, 5-7, 9-12, 14-15)
- 2007-2014: M.I. High –
- Donovan Butler,
- Lloyd (strażnik biegacz) (odc. 83),
- gwary (odc. 76-88)
- 2009: Dinopociąg – Olek i Olaf Ornitomimy (odc. 74a)
- 2010-2013: Liga Młodych –
- Tye Longshadow (odc. 31, 40, 43),
- Virgil Hawkins (odc. 37)
- 2010-2013: Pound Puppies: Psia paczka –
- Siatkarz (odc. 27),
- Pracownik salonu piękności (odc. 29),
- Simon (odc. 30),
- gwary
- 2010: My Little Pony: Przyjaźń to magia – Flash Sentry (jeden ze strażników) (odc. 90)
- 2011-2014: Z kopyta –
- Sidney (odc. 50, 64, 78, 80),
- Gunner Nelson (odc. 60)
- 2011-2013: Tess kontra chłopaki – Adam (odc. 37)
- 2011: Austin i Ally –
- chłopak w kostiumie kosmity (odc. 20),
- Dex (odc. 23)
- 2011: Jessie – Joey Rooney (odc. 75-76)
- 2011: Koszykarze – Jurij (odc. 28)
- 2012-2015: Violetta – Andrés
- 2012-2013: Pokémon: Czerń i Biel – Przygody w Unovie i nie tylko
- 2012: Blog na cztery łapy – Karl Fink (odc. 5, 7, 18, 21, 28, 37, 44, 54, 57-58)
- 2012: Littlest Pet Shop –
- Jasper Jones (odc. 33, 37, 39, 40, 42, 46-47, 51-52, 64, 66, 72-73, 78),
- misie (odc. 63),
- chłopak (odc. 66),
- goście (odc. 66),
- ludzie (odc. 66),
- rowerzysta (odc. 71),
- tłum (odc. 73-75, 77-78),
- zwierzaki z bródką "Soul Patch" (odc. 78)
- 2012: Lato w mieście –
- Francesco,
- chłopak szukający pracy dla kelnerów (odc. 1),
- chłopak na przystanku autobusowym (odc. 4),
- lekarz (odc. 21)
- 2013-2014: Sam i Cat
- 2013: Duch i nas dwóch – Spencer Wright
- 2013: Grajband – Corey Riffin
- 2013: Liv i Maddie – Joey Rooney
- 2013: Mako Mermaids: Syreny z Mako
- 2013: Młodzi Tytani: Akcja! – Zan (odc. 7b)
- 2013: Grzmotomocni –
- Dylan (odc. 21),
- Ostryg (odc. 26-29, 31)
- 2013: Mój kumpel duch – Mark (odc. 6-7, 9, 11)
- 2013: Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca – Perykles
- 2014: Star Wars: Rebelianci – Jai Kell (odc. 6)
- 2014: Szczeżujski
- 2014: Dziewczyna poznaje świat – Joshua Matthews (odc. 13, 15, 20)
- 2014: 7K –
- Gapcio,
- Pan Hauencjusz,
- Kryształowa kula,
- jedno z luster (odc. 3a)
- 2014: Max i Shred – Dennis (odc. 10, 13)
- 2014: Kirby Buckets – Evan Hansen (odc. 5)
- 2014: Małe czarodziejki –
- książę Ferg (odc. 1a),
- kolega Parsleya (odc. 2b)
- 2014: Evermoor – Seb
- 2015: Bella i Buldogi – Kyle (odc. 4, 6, 8)
- 2015: Alex i spółka – Alex
Programy
- 2013: Japanizi Gonić Gonić Gong
- 2014: Rysuj i graj – Joey Bragg
- 2014: Violetta: Koncert – Nicolás Garnier
- 2015: My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni – Flash Sentry (klipy promocyjne)
Linki zewnętrzne
- Karol Jankiewicz w bazie filmpolski.pl
- Karol Jankiewicz w bazie filmweb.pl