Złych czterech i Pies Huckleberry: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Marek (dyskusja | edycje)
m →‎Wersja polska: a Quick Draw to pies?
Linia 34: Linia 34:
* [[Paweł Iwanicki]] – '''Wierny Konik'''
* [[Paweł Iwanicki]] – '''Wierny Konik'''
'''oraz''':
'''oraz''':
* [[Arkadiusz Jakubik]] – '''Quick Draw'''
* [[Marek Robaczewski]]
* [[Marek Robaczewski]]
* [[Jerzy Mazur]]
* [[Jerzy Mazur]]

Wersja z 21:18, 4 mar 2016

Złych czterech i Pies Huckleberry (org. The Good, the Bad, and Huckleberry Hound, 1988) – amerykański film animowany. Pełnometrażowy film o przygodach psa Huckleberry’ego.

Film emitowany w Polsce na kanałach Cartoon Network i Boomerang.

Fabuła

Pies Huckleberry zostaje szeryfem miasteczka na Dzikim Zachodzie. Osadą trzęsie banda łotrów zwana gangiem Daltona. Bandyci od początku próbują pozbyć się nowego stróża porządku. Huckleberry zakochuje się w indiańskiej księżniczce o imieniu Pustynny Kwiat, a następnie rozprawia z rzezimieszkami.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-214398

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie i teksty piosenek: Katarzyna Wojsz-Saaid
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Udział wzięli:

oraz:

i inni

Lektor: Wojciech Paszkowski

Linki zewnętrzne


Miś Yogi
Seriale animowane Miś Yogi (1958)Miś Yogi (1988)Yogi, łowca skarbów
Filmy animowane Miś Yogi: Jak się macie – Misia znacie?Arka YogiegoPierwsza wigilia Misia YogiKomedia gwiazd YogiegoWielka ucieczka Misia YogiMiś Yogi i czarodziejski lot Świerkową GęsiąYogi i inwazja kosmitówYogi: Miś Wielkanocny
Filmy aktorskie Miś Yogi
Inne produkcje Złych czterech i Pies HuckleberryScooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocyJellystone!