Jan Karski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Jan Karski''' – serial radiowy autorstwa Krzysztofa Czeczota. | '''Jan Karski''' – serial radiowy autorstwa Krzysztofa Czeczota. Serial był emitowany od 10 stycznia do 8 kwietnia [[2016]] roku na antenie Polskiego Radia Szczecin. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Scenariusz i reżyseria''': [[Krzysztof Czeczot]]<br /> | |||
'''Muzyka''': Adam Walicki <br /> | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Jakub Gierszał]] – '''Jan Karski''' | * [[Jakub Gierszał]] – '''Jan Karski''' | ||
* [[Wojciech Malajkat]] – '''Narrator''' | * [[Wojciech Malajkat]] – '''Narrator''' | ||
* [[Julia Kamińska]] | |||
* [[Zbigniew Zamachowski]] | |||
* [[Adam Woronowicz]] | * [[Adam Woronowicz]] | ||
* [[Jacek Braciak]] | * [[Jacek Braciak]] | ||
* [[ | * [[Joanna Osyda]] | ||
* [[Jacek Koman]] | |||
* [[Mikołaj Roznerski]] | * [[Mikołaj Roznerski]] | ||
* [[ | * [[Waldemar Barwiński]] | ||
* [[ | * [[Lech Łotocki]] | ||
* [[Jacek Król]] | |||
* [[Krzysztof Czeczot]] | |||
* [[Jakub Konieczny]] | |||
* [[Marianna Zydek]] | |||
* Michael Moritz | |||
* [[Cezary Kołacz]] | |||
* [[Katarzyna Pilichowska]] | |||
* [[Jakub Wojciechowski]] | |||
* [[Olaf Marchwicki]] | |||
* [[Agata Turkot]] | |||
* [[Janusz Szydłowski]] – '''Lektor dialogów w językach zagranicznych''' | |||
* [[Anna Januszewska]] | |||
* [[Łukasz Kowalik]] | |||
* Alexander Kuhl | |||
* Peter Robb | |||
* [[Przemysław Łazaronek]] | |||
* Martin Hanf | |||
* [[Wojciech Sandach]] | |||
* [[Jędrzej Wielecki]] | |||
* [[Krystyna Maksymowicz-Ambros]] | |||
* [[Jacek Polaczek]] | |||
* [[Grzegorz Młudzik]] | |||
* [[Maciej Litkowski]] | |||
* [[Robert Gondek]] | |||
* [[Robert Wabich]] | |||
* [[Przemysław Walich]] | |||
* [[Jacek Piątkowski]] | |||
* [[Michał Janicki]] | |||
* [[Michał Lewandowski]] | |||
* [[Adam Dziecinniak]] | |||
* [[Arkadiusz Buszko]] | * [[Arkadiusz Buszko]] | ||
'''Produkcja''': [[Dreamsound|DREAMSOUND]] i OSORNO PRODUCTION<br /> | '''Produkcja''': [[Dreamsound|DREAMSOUND]] i OSORNO PRODUCTION<br /> | ||
''' | '''Redakcja tekstu''': Piotr Czeczot – OSORNO<br /> | ||
'''Realizacja nagrań''': | |||
* [[Stefan Gawłowski]] – OSORNO | |||
* [[Wawrzyniec Szwaja]] – RADIO SZCZECIN | |||
'''Reżyseria dźwięku''': [[Magdalena Kasperek]] – OSORNO | |||
'''Miks''': [[Stefan Gawłowski]]<br /> | |||
'''Produkcja''': OSORNO – Jadwiga Juczkowicz i [[Krzysztof Czeczot]] | |||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 18:53, 19 kwi 2016
Jan Karski – serial radiowy autorstwa Krzysztofa Czeczota. Serial był emitowany od 10 stycznia do 8 kwietnia 2016 roku na antenie Polskiego Radia Szczecin.
Obsada
Scenariusz i reżyseria: Krzysztof Czeczot
Muzyka: Adam Walicki
Udział wzięli:
- Jakub Gierszał – Jan Karski
- Wojciech Malajkat – Narrator
- Julia Kamińska
- Zbigniew Zamachowski
- Adam Woronowicz
- Jacek Braciak
- Joanna Osyda
- Jacek Koman
- Mikołaj Roznerski
- Waldemar Barwiński
- Lech Łotocki
- Jacek Król
- Krzysztof Czeczot
- Jakub Konieczny
- Marianna Zydek
- Michael Moritz
- Cezary Kołacz
- Katarzyna Pilichowska
- Jakub Wojciechowski
- Olaf Marchwicki
- Agata Turkot
- Janusz Szydłowski – Lektor dialogów w językach zagranicznych
- Anna Januszewska
- Łukasz Kowalik
- Alexander Kuhl
- Peter Robb
- Przemysław Łazaronek
- Martin Hanf
- Wojciech Sandach
- Jędrzej Wielecki
- Krystyna Maksymowicz-Ambros
- Jacek Polaczek
- Grzegorz Młudzik
- Maciej Litkowski
- Robert Gondek
- Robert Wabich
- Przemysław Walich
- Jacek Piątkowski
- Michał Janicki
- Michał Lewandowski
- Adam Dziecinniak
- Arkadiusz Buszko
Produkcja: DREAMSOUND i OSORNO PRODUCTION
Redakcja tekstu: Piotr Czeczot – OSORNO
Realizacja nagrań:
- Stefan Gawłowski – OSORNO
- Wawrzyniec Szwaja – RADIO SZCZECIN
Reżyseria dźwięku: Magdalena Kasperek – OSORNO
Miks: Stefan Gawłowski
Produkcja: OSORNO – Jadwiga Juczkowicz i Krzysztof Czeczot
