Andy i dinozaury: Różnice pomiędzy wersjami
m uzupełnienie |
m uzupełnienie |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Serial2 | |||
|tytuł= Andy i dinozaury | |||
|tytuł oryginalny= Andy’s Dinosaur Adventures | |||
|plakat= | |||
|gatunek= dokument fabularyzowany | |||
|kraj= Wielka Brytania | |||
|język= angielski | |||
|stacja= [[BBC CBeebies]], [[Telewizja Polska|TVP ABC]] | |||
|lata produkcji= 2013 | |||
|data premiery= 17 marca [[2014]] | |||
|sezony= 1 z 1 | |||
|odcinki= 20 z 20 | |||
}} | |||
'''Andy i dinozaury''' (oryg. ''Andy’s Dinosaur Adventures'', 2013) – brytyjski serial dla dzieci. | '''Andy i dinozaury''' (oryg. ''Andy’s Dinosaur Adventures'', 2013) – brytyjski serial dla dzieci. | ||
Serial w Polsce emitowany przez kanał [[BBC CBeebies]] od 17 marca [[2014]] roku i [[Telewizja Polska|TVP ABC]] od 25 czerwca 2016 roku. | Serial w Polsce emitowany przez kanał [[BBC CBeebies]] od 17 marca [[2014]] roku i [[Telewizja Polska|TVP ABC]] od 25 czerwca 2016 roku. | ||
== Fabuła == | |||
Nieco zwariowany i pełen humoru podróżnik Andy opowiada dzieciom przygody ze swoich wojaży po świecie i z obserwacji świata dzikich zwierząt. Cofa się także do okresu, w którym na Ziemi królowały dinozaury, przybliżając te stworzenia najmłodszym widzom. | |||
<small>Opis ze strony Telewizji Polskiej</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
Linia 18: | Linia 36: | ||
'''Lektor tyłówki''': [[Tomasz Przysiężny]] | '''Lektor tyłówki''': [[Tomasz Przysiężny]] | ||
{{ | {{Andy i…}} | ||
[[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 11:43, 20 sie 2018
Tytuł | Andy i dinozaury |
---|---|
Tytuł oryginalny | Andy’s Dinosaur Adventures |
Gatunek | dokument fabularyzowany |
Kraj produkcji | Wielka Brytania |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | BBC CBeebies, TVP ABC |
Lata produkcji | 2013 |
Data premiery dubbingu | 17 marca 2014 |
Wyemitowane serie |
1 z 1 |
Wyemitowane odcinki | 20 z 20 |
Andy i dinozaury (oryg. Andy’s Dinosaur Adventures, 2013) – brytyjski serial dla dzieci.
Serial w Polsce emitowany przez kanał BBC CBeebies od 17 marca 2014 roku i TVP ABC od 25 czerwca 2016 roku.
Fabuła
Nieco zwariowany i pełen humoru podróżnik Andy opowiada dzieciom przygody ze swoich wojaży po świecie i z obserwacji świata dzikich zwierząt. Cofa się także do okresu, w którym na Ziemi królowały dinozaury, przybliżając te stworzenia najmłodszym widzom.
Opis ze strony Telewizji Polskiej
Wersja polska
W wersji polskiej wystąpili:
- Krzysztof Grabowski – Andy
- i Małgorzata Musiała – Hatty
W pozostałych rolach:
i inni
Dialogi: Karolina Kinder
Nagranie i realizacja dźwięku: Marcin Kalinowski
Kierownictwo produkcji: Paweł Żwan
Opracowanie i realizacja wersji polskiej: STUDIO TERCJA GDAŃSK dla HIPPEIS MEDIA
Lektor tyłówki: Tomasz Przysiężny