Pinky Malinky: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 12:49, 1 sty 2019



Tytuł	Pinky Malinky
Gatunek	animowany, komedia
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Netflix
Lata produkcji	2019
Data premiery dubbingu	1 stycznia 2019
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	28 z 28

Pinky Malinky – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 1 stycznia 2019 roku.

Fabuła

Pinky Malinky jest niepoprawnym optymistą. Nie przeszkadza mu nawet to, że przyszedł na świat jako hot dog. Razem z przyjaciółmi próbuje życia.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: Film Factory Studio
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi: Katarzyna Orzeszek-Koroblewska
Dźwięk:

Zdzisław Zieliński,
Ilona Czech-Kłoczewska,
Dimar Siregar (odc. 1-2, 4-5, 22-28),
Daniel Natividad (odc. 3, 6-21)

Produkcja: IYUNO Media Group
Wystąpili:

Sebastian Machalski – Pinky
Jakub Gawlik – JJ
Natalia Kujawa – Bejbi
Dariusz Toczek – Tata Pinky'ego
Magdalena Smalara – Mama Pinky'ego

W pozostałych rolach:

Tomasz Błasiak –
- Andrew,
- Bob,
- Kyle
Justyna Bojczuk –
- Tina,
- Tłumaczka Eunsoo,
- Delfin
Karol Jankiewicz –
- Channing,
- Fredek,
- Kid
Mikołaj Klimek –
- Prowadzący wiadomości,
- Pan McChmurka,
- Jimmy,
- Kapitan Gus,
- Woźny,
- Pan Jules
Agnieszka Matysiak –
- Kierowca autobusu,
- Turystka,
- Pani Moreno,
- Dyrektor Heca,
- Sheela
Jan Staszczyk –
- Barry,
- Trener Ptaszek,
- Gary,
- Byron,
- Greg
Przemysław Stippa –
- Turysta,
- Pan Buźka,
- Jim #2,
- Larry
Maria Tyszkiewicz –
- Zuzia,
- Dyzia,
- Aminder,
- Perry,
- Prezenterka wiadomości,
- Kim,
- Sydney
Bartosz Wesołowski –
- Głos Hopkornu,
- Zyzio
Wojciech Żołądkowicz –
- Pan Sally,
- Burmistrz Hap,
- Tłumacz Jun-Seo Kima,
- Jim #1,
- Bill,
- Pan Słodziak

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
01	Przekąska	Snack
02	Zwierzak	Pet
03	Technologia	Tech
04	Duch	Spirit
05	Hejter	Hater
06	Film	Video
07	Kaczka	Duck
08	Manekin	Mannequin
09	Tajemnica	Secret
10	Strach	Scary
11	Książka	Book
12	Drużyna	Team
13	Gra	Game
14	Tajniacy	Undercover
15	Zabawa	Fun
16	Brat	Brother
17	Sensei	Sensei
18	Miejscówka	Hangout
19	Skarpetka	Sock
20	Liczenie	Count
21	Głos	Voice
22	Telefon	Phone
23	Przyjaciel	Friend
24	Siłownia	Gym
25	Lista	List
26	Podwójnie	Double
27	Wzrok	Sight
28	Szlaban	Grounded

Linki zewnętrzne

Pinky Malinky w bazie filmweb.pl

@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 * [[Zdzisław Zieliński]],
 * [[Ilona Czech-Kłoczewska]],
-* [[Dimar Siregar]] <small>(odc. 1-2, 4-5, 22-28)</small>,
+* Dimar Siregar <small>(odc. 1-2, 4-5, 22-28)</small>,
-* [[Daniel Natividad]] <small>(odc. 3, 6-21)</small>
+* Daniel Natividad <small>(odc. 3, 6-21)</small>
 '''Produkcja''': IYUNO Media Group<br />
 '''Wystąpili''':
@@ Linia 91: / Linia 91: @@
 ** '''Pan Słodziak'''
+== Spis odcinków ==
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="6%"|№
+!width="47%"|Tytuł polski
+!width="47%"|Tytuł angielski
+|-
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|01
+| ''Przekąska''
+| ''Snack''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|02
+| ''Zwierzak''
+| ''Pet''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03
+| ''Technologia''
+| ''Tech''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04
+| ''Duch''
+| ''Spirit''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05
+| ''Hejter''
+| ''Hater''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06
+| ''Film''
+| ''Video''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07
+| ''Kaczka''
+| ''Duck''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|08
+| ''Manekin''
+| ''Mannequin''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|09
+| ''Tajemnica''
+| ''Secret''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10
+| ''Strach''
+| ''Scary''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| ''Książka''
+| ''Book''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
+| ''Drużyna''
+| ''Team''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
+| ''Gra''
+| ''Game''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|14
+| ''Tajniacy''
+| ''Undercover''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|15
+| ''Zabawa''
+| ''Fun''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|16
+| ''Brat''
+| ''Brother''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|17
+| ''Sensei''
+| ''Sensei''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|18
+| ''Miejscówka''
+| ''Hangout''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|19
+| ''Skarpetka''
+| ''Sock''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|20
+| ''Liczenie''
+| ''Count''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|21
+| ''Głos''
+| ''Voice''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|22
+| ''Telefon''
+| ''Phone''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|23
+| ''Przyjaciel''
+| ''Friend''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|24
+| ''Siłownia''
+| ''Gym''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|25
+| ''Lista''
+| ''List''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|26
+| ''Podwójnie''
+| ''Double''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|27
+| ''Wzrok''
+| ''Sight''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|28
+| ''Szlaban''
+| ''Grounded''
+|-
+|}
+== Linki zewnętrzne ==
+* {{filmweb|film|800644}}
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]